Orgasmatron Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

ORGASMATRON by Sepultura
ORGASMATRON marki Sepultura
(Original by MotorHead)
(Oryginał autorstwa MotorHead)
Ok this song is a peice of peice, the besic rhythm strumming is
Ok, ta piosenka to kawał kawałka, besic rytmiczne brzdąkanie jest
"1 2 & 3 4", for effects use a f**kin heavy distortion with dropped mid
„1 2 & 3 4”, dla efektów użyj cholernie mocnego przesterowania z obniżonym środkiem
equaliser settings (amp or Pedal). Dont get confused by the high E5 with the open
ustawienia korektora (wzmacniacz lub pedał). Nie daj się zwieść wysokiemu E5 z otwartym
0 on the bottom string, that acts as a kind of pitch shifter too get the 2 E's
0 na dolnym sznurku, który działa jak rodzaj przełącznika wysokości tonu, a także 2 E
going.
iść.
The best part is you dont have to drop the tuning like just about every other seps
Najlepsze jest to, że nie musisz rezygnować ze strojenia, jak w przypadku każdego innego września
song (Hurrah)
piosenka (Hurra)
The solos Is fairly hard and to add to the drama you'll need some sort of wah to play
Solówki są dość trudne i aby dodać dramatyzmu, będziesz potrzebować czegoś w rodzaju wah
it,
to,
i just ad lib with a mixture of E Phrygian with F#, C# and G# neighbouring.
po prostu dodałem bibliotekę z mieszanką języka E frygijskiego z sąsiadującymi F#, C# i G#.
(if you read the tab its in that scale)
(jeśli czytasz zakładkę, jest ona w tej skali)
i couldnt tab it, its to f**king hard. Its just included the basic sections, the scale
nie mogłem tego tabsować, to jest cholernie trudne. Zawiera tylko podstawowe sekcje i skalę
is included at the end
znajduje się na końcu
there is also a couple of palm muted E5's in there, listen to them in the song
jest tam też kilka E5 z wyciszeniem dłoni, posłuchaj ich w piosence
to get em perfect, you'll hear 'em as clear daylight,
aby były idealne, usłyszysz je jak czyste światło dnia,
Make sure you use down strokes 4 extra power
Upewnij się, że używasz 4 dodatkowych uderzeń w dół
Standard E tuning
Standardowe strojenie E
Chords
Akordy
E5 with tremolo bar
E5 z drążkiem tremolo
I am the one, Orgasmatron, the outstretched grasping hand
Jestem tym jedynym, Orgazmatronem, wyciągniętą ręką
My image is of agony, my servants rape the land
Mój obraz jest agonią, moi słudzy gwałcą ziemię
Obsequious and arrogant, clandestine and vain
Służalczy i arogancki, potajemny i próżny
Two thousand years of misery, of torture in my name
Dwa tysiące lat nędzy i tortur w moim imieniu
C#5 B/G# C#5 F#5 (let ring)
C#5 B/G# C#5 F#5 (pozwól dzwonić)
Hypocrisy made paramount, paranoia the law
Hipokryzja stała się najważniejsza, paranoja prawem
My name is called religion, sadistic, sacred whore
Nazywam się religia, sadystyczna, święta dziwka
I twist the truth, I rule the world, my crown is called deceit
Przekręcam prawdę, rządzę światem, moja korona nazywa się oszustwem
I am the emperor of lies, you grovel at my feet
Jestem cesarzem kłamstw, czołgasz się u moich stóp
I rob you and slaughter you, your downfall is my gain
Okradam cię i morduję, twój upadek jest moim zyskiem
And still you play the sycophant and rebel in my pain
A mimo to zgrywasz pochlebcę i buntujesz się w moim bólu
And all my promises are lies, all my love is hate
I wszystkie moje obietnice to kłamstwa, cała moja miłość to nienawiść
I am the politician, and I decide your fate
Jestem politykiem i decyduję o twoim losie
|-(4 times)-|
|-(4 razy)-|
5 times
5 razy
|---------------------------------------------0------------------|repeat
|---------------------------------------------0--------------------------------|powtórz
PM . . . .
PM. . . .
|--0--0-0--0--0---0--0-0--0--0---------0-------------------------------------| Repeat
|--0--0-0--0--0---0--0-0--0--0---------0----------------------------------------------------| Powtórz
I march before a martyred world, an army for the fight
Maszeruję przed umęczonym światem, armią do walki
I speak of great heroic days, of victory and might
Mówię o wielkich bohaterskich dniach, o zwycięstwie i potędze
I hold a banner drenched in blood, I urge you to be brave
Trzymam sztandar zalany krwią, wzywam do odwagi
I lead you to your destiny, I lead you to your grave
Prowadzę cię do twojego przeznaczenia, prowadzę cię do twojego grobu
Your bones will build my palace, your eyes will stud my crown
Twoje kości zbudują mój pałac, Twoje oczy wbiją się w moją koronę
For I am Mars the god of war, and I will cut you down.
Bo jestem Marsem, bogiem wojny i cię zetnę.
PM . . . .
PM. . . .
|<---------4 times----------->|------------------------------------------------|
|<---------4 razy----------->|------------------------------------------------|
|-----------------------------|-------5--7--9-slash this E5 to fade------------|
|------------------------|-------5--7--9-przetnij to E5, aby znikną------------|
Scale (neighbours in brackets)
Skala (sąsiedzi w nawiasach)