Orgasmatron Versuri Traducere în Română

ORGASMATRON by Sepultura
ORGASMATRON de Sepultura
(Original by MotorHead)
(Original de la MotorHead)
Ok this song is a peice of peice, the besic rhythm strumming is
Ok, această melodie este o bucată de bucată, ritmul besic strumming este
"1 2 & 3 4", for effects use a f**kin heavy distortion with dropped mid
„1 2 & 3 4”, pentru efecte, folosește o distorsiune destul de puternică, cu mijlocul scăzut
equaliser settings (amp or Pedal). Dont get confused by the high E5 with the open
setările egalizatorului (amplificator sau pedală). Nu vă confundați de E5 ridicat cu deschis
0 on the bottom string, that acts as a kind of pitch shifter too get the 2 E's
0 pe coarda de jos, care acționează ca un fel de pitch shifter și obține cele 2 E-uri
going.
mergând.
The best part is you dont have to drop the tuning like just about every other seps
Cea mai bună parte este că nu trebuie să renunți la reglaj ca la orice alt sep
song (Hurrah)
cântec (hura)
The solos Is fairly hard and to add to the drama you'll need some sort of wah to play
Solourile sunt destul de grele și pentru a adăuga drama, veți avea nevoie de un fel de wah pentru a juca
it,
ea,
i just ad lib with a mixture of E Phrygian with F#, C# and G# neighbouring.
Am doar ad lib cu un amestec de E Phrygian cu F#, C# și G# învecinate.
(if you read the tab its in that scale)
(dacă citești fila este în acea scară)
i couldnt tab it, its to f**king hard. Its just included the basic sections, the scale
Nu am putut să-l înregistrez, e greu de făcut. Include doar secțiunile de bază, scara
is included at the end
este inclus la final
there is also a couple of palm muted E5's in there, listen to them in the song
Există, de asemenea, câteva E5-uri dezactivate cu palma acolo, ascultați-le în melodie
to get em perfect, you'll hear 'em as clear daylight,
pentru a le face perfecte, le vei auzi ca lumina clară a zilei,
Make sure you use down strokes 4 extra power
Asigurați-vă că utilizați curse în jos 4 putere suplimentară
Standard E tuning
Acord E standard
Chords
Acorduri
E5 with tremolo bar
E5 cu bară tremolo
I am the one, Orgasmatron, the outstretched grasping hand
Eu sunt cel, Orgasmatron, mâna întinsă
My image is of agony, my servants rape the land
Imaginea mea este de agonie, servitorii mei violează pământul
Obsequious and arrogant, clandestine and vain
Obsechios și arogant, clandestin și zadarnic
Two thousand years of misery, of torture in my name
Două mii de ani de mizerie, de tortură în numele meu
C#5 B/G# C#5 F#5 (let ring)
C#5 B/G# C#5 F#5 (să sune)
Hypocrisy made paramount, paranoia the law
Ipocrizia a devenit primordială, paranoia legea
My name is called religion, sadistic, sacred whore
Numele meu se numește religie, sadic, curvă sacră
I twist the truth, I rule the world, my crown is called deceit
Storesc adevărul, conduc lumea, coroana mea se numește înșelăciune
I am the emperor of lies, you grovel at my feet
Eu sunt împăratul minciunii, tu te ghemuiești la picioarele mele
I rob you and slaughter you, your downfall is my gain
Te jefuiesc și te măcelesc, căderea ta este câștigul meu
And still you play the sycophant and rebel in my pain
Și totuși te joci de adulator și te răzvrăți în durerea mea
And all my promises are lies, all my love is hate
Și toate promisiunile mele sunt minciuni, toată dragostea mea este ură
I am the politician, and I decide your fate
Eu sunt politicianul și decid soarta ta
|-(4 times)-|
|-(4 ori)-|
5 times
de 5 ori
|---------------------------------------------0------------------|repeat
|--------------------------------------------0-------------------|repet
PM . . . .
PM . . . .
|--0--0-0--0--0---0--0-0--0--0---------0-------------------------------------| Repeat
|--0--0-0--0--0---0--0-0--0--0---------0---------------------------------------| Repetați
I march before a martyred world, an army for the fight
Mărșăluiesc în fața unei lumi martirizate, a unei armate pentru luptă
I speak of great heroic days, of victory and might
Vorbesc despre marile zile eroice, despre victorie și putere
I hold a banner drenched in blood, I urge you to be brave
Țin un banner udat în sânge, te îndemn să fii curajos
I lead you to your destiny, I lead you to your grave
Te conduc la destinul tău, te conduc la mormântul tău
Your bones will build my palace, your eyes will stud my crown
Oasele tale îmi vor clădi palatul, ochii tăi îmi vor ținta coroana
For I am Mars the god of war, and I will cut you down.
Căci eu sunt Marte zeul războiului și te voi tăia.
PM . . . .
PM . . . .
|<---------4 times----------->|------------------------------------------------|
|<------------------------------------------------------------------------------|
|-----------------------------|-------5--7--9-slash this E5 to fade------------|
|------------------------------|-------5--7--9-slash acest E5 pentru a se estompa------------|
Scale (neighbours in brackets)
Scară (vecini între paranteze)