Empty Walls Liedtext Deutsche Übersetzung

I'm writing this tab because every other tab has inaccurate parts that make
Ich schreibe diese Registerkarte, weil jede andere Registerkarte ungenaue Teile enthält
a huge difference in the song. Also, this song is in drop C (CGCFAD) not
ein großer Unterschied im Song. Außerdem ist dieses Lied nicht in Drop C (CGCFAD).
and the 12th fret on the E string.
und der 12. Bund auf der E-Saite.
guitar 2 is during the intro, the verses, and the outro. Everywhere else,
Gitarre 2 ist im Intro, in den Strophen und im Outro zu hören. Überall sonst,
it's pretty much identical to guitar 1, or not there at all.
Es ist ziemlich identisch mit Gitarre 1 oder überhaupt nicht vorhanden.
^ bend
^ biegen
~ hold
~ halt
h hammer on
h hämmere weiter
* palm mute
* Handflächenstummschaltung
Guitar 1&2 have equal distortion. During the verse, guitar 1 can be changed
Gitarre 1 und 2 haben die gleiche Verzerrung. Während der Strophe kann Gitarre 1 gewechselt werden
to clean, but it doesnt need to be.
zu reinigen, aber das muss nicht sein.
Intro:
Einführung:
guitar 1: x2
Gitarre 1: x2
guitar 2: x2
Gitarre 2: x2
C ------------------------------------------------0~-------|
C ------------------------------------------------0~-------|
G -x16-------x16-------x16-------x8------x8-------0~-------|
G -x16-------x16-------x16-------x8------x8-------0~-------|
C ------------------------------------------------0~-------|
C ------------------------------------------------0~-------|
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
This is the part where everyone messed up. I listened long and hard here,
Dies ist der Teil, bei dem alle Mist gebaut haben. Ich habe hier lange und aufmerksam zugehört,
and I know it's probably not perfect, but it's pretty close.
Und ich weiß, dass es wahrscheinlich nicht perfekt ist, aber es ist ziemlich nah dran.
Verse 1:
Vers 1:
guitar 1: x3
Gitarre 1: x3
G ----------8--6----5--6--8~------------------8--6--5^----------------------|
G ----------8--6----5--6--8~------------------8--6--5^----------------------|
on the 3rd time, instead of -8--6--5^- play:
beim 3. Mal statt -8--6--5^- spielen:
G -8--6--5~--5-6-5-
G -8--6--5~--5-6-5-
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Chorus 1: part 1
Refrain 1: Teil 1
guitar 1&2: x2
Gitarre 1&2: x2
Chorus 1: part 2
Refrain 1: Teil 2
guitar 1: x2
Gitarre 1: x2
guitar 2: x2
Gitarre 2: x2
C ------------------------------------0~----------------------|
C ------------------------------------0~--------|
G -x8--------x8--------x8--------x8---0~----------------------|
G -x8--------x8--------x8--------x8---0~----------------------|
C ------------------------------------0~----------------------|
C ------------------------------------0~--------|
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Verse 2:
Vers 2:
guitar 1: x2
Gitarre 1: x2
G ----------8--6----5--6--8~------------------8--6--5^----------------------|
G ----------8--6----5--6--8~------------------8--6--5^----------------------|
on the 2nd time, instead of -8--6--5^- play:
beim 2. Mal statt -8--6--5^- spielen:
G -8--6--5~--5-6-5-
G -8--6--5~--5-6-5-
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Chorus 2: part 1
Refrain 2: Teil 1
guitar 1&2: x2
Gitarre 1&2: x2
Chorus 2: part 2
Refrain 2: Teil 2
guitar 1&2: x4
Gitarre 1&2: x4
C ------------------------------------(0~)--------------------|
C ------------------------------------(0~)-------------------|
G -x8--------x8--------x8--------x8---(0~)--------------------|
G -x8--------x8--------x8--------x8---(0~)--------------------|
C ------------------------------------(0~)--------------------|
C ------------------------------------(0~)-------------------|
ignore the held out open chords until the 4th time played.
Ignorieren Sie die vorgehaltenen offenen Akkorde bis zum vierten Mal.
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
wait a while, then
Dann warte noch eine Weile
guitar 1:
Gitarre 1:
this next part is violin, but if you wanted to do it on guitar
Dieser nächste Teil ist Violine, aber wenn Sie es auf der Gitarre machen möchten
F----------------12~-----10~---------------------12~-----10~----------------|
F----------------12~-----10~------12~-----10~----------------|
C--12~-----10~-------------------12~-----10~--------------------------------|
C--12~-----10~-------------------12~-----10~--------------------------------|
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Chorus 3: part 1
Refrain 3: Teil 1
guitar 1&2: x2
Gitarre 1&2: x2
Chorus 3: part 2
Refrain 3: Teil 2
guitar 1&2: x2
Gitarre 1&2: x2
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Outro:
Outro:
guitar 1:
Gitarre 1:
F --------------------------------------------------------------7~----------|
F -----------------------------------------------7~----------|
C --------------------------------------------------------------7~----------|
C -----------------------------------------------7~----------|
G -x8--x4--x2--x2----5~----------|
G -x8--x4--x2--x2----5~----------|
guitar 2:
Gitarre 2:
D ----------------------------------------------------------------------10~-|
D ----------------------------------------------------------------------10~-|
A -------------------------------------------------------------------10~----|
A -------------------------------------------------------------------10~----|
C ------------------------------------------------0~-------|
C ------------------------------------------------0~-------|
G -x16-------x16-------x16-------x8------x8-------0~-------|
G -x16-------x16-------x16-------x8------x8-------0~-------|
C ------------------------------------------------0~-------|
C ------------------------------------------------0~-------|
This is my first tab and I recorded the notes by ear, and based off of what
Dies ist mein erstes Tab und ich habe die Noten nach Gehör und auf der Grundlage dessen aufgenommen, was
other tabs had that sounded right and could be kept, and sounded wrong and
Bei anderen Tabs klang das richtig und konnte beibehalten werden, und das klang falsch und
needed to be changed. Tell me what you think.
musste geändert werden. Sag mir, was du denkst.