Empty Walls 歌詞 日本語訳

I'm writing this tab because every other tab has inaccurate parts that make
他のすべてのタブには不正確な部分があるため、このタブを作成しています。
a huge difference in the song. Also, this song is in drop C (CGCFAD) not
曲の大きな違い。また、この曲はドロップ C (CGCFAD) にはありません。
and the 12th fret on the E string.
そしてE弦の12フレット。
guitar 2 is during the intro, the verses, and the outro. Everywhere else,
ギター 2 はイントロ、ヴァース、アウトロの間です。他のどこでも、
it's pretty much identical to guitar 1, or not there at all.
ギター 1 とほぼ同じか、まったく同じではありません。
^ bend
^ 曲げる
~ hold
～ホールド
h hammer on
ハンマーオン
* palm mute
* パームミュート
Guitar 1&2 have equal distortion. During the verse, guitar 1 can be changed
ギター 1 と 2 は同じ歪みを持っています。 Aメロの途中でギター1を変更可能
to clean, but it doesnt need to be.
掃除する必要がありますが、そうする必要はありません。
Intro:
イントロ:
guitar 1: x2
ギター1：×2
guitar 2: x2
ギター2:×2
C ------------------------------------------------0~-------|
C ------------------------------------------0~-----|
G -x16-------x16-------x16-------x8------x8-------0~-------|
G -x16------x16------x16------x8------x8----------0~----------|
C ------------------------------------------------0~-------|
C ------------------------------------------0~-----|
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
This is the part where everyone messed up. I listened long and hard here,
ここは誰もが混乱した部分です。ここでずっと一生懸命聞いていましたが、
and I know it's probably not perfect, but it's pretty close.
おそらく完璧ではないことはわかっていますが、かなり近いものです。
Verse 1:
1節:
guitar 1: x3
ギター1：×3
G ----------8--6----5--6--8~------------------8--6--5^----------------------|
G ----------8--6----5--6--8~---------------------8--6--5^----------------------|
on the 3rd time, instead of -8--6--5^- play:
3 回目は、-8--6--5^- の代わりに次のように再生します。
G -8--6--5~--5-6-5-
G -8--6--5~--5-6-5-
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Chorus 1: part 1
コーラス1:パート1
guitar 1&2: x2
ギター1&2:×2
Chorus 1: part 2
コーラス1:パート2
guitar 1: x2
ギター1：×2
guitar 2: x2
ギター2:×2
C ------------------------------------0~----------------------|
C ------------------------------------0~---------------------|
G -x8--------x8--------x8--------x8---0~----------------------|
G -x8--------x8--------x8--------x8---0~----------------------|
C ------------------------------------0~----------------------|
C ------------------------------------0~---------------------|
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Verse 2:
2節:
guitar 1: x2
ギター1：×2
G ----------8--6----5--6--8~------------------8--6--5^----------------------|
G ----------8--6----5--6--8~---------------------8--6--5^----------------------|
on the 2nd time, instead of -8--6--5^- play:
2 回目は、-8--6--5^- の代わりに次のように再生します。
G -8--6--5~--5-6-5-
G -8--6--5~--5-6-5-
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Chorus 2: part 1
コーラス2:パート1
guitar 1&2: x2
ギター1&2:×2
Chorus 2: part 2
コーラス2:パート2
guitar 1&2: x4
ギター1&2: x4
C ------------------------------------(0~)--------------------|
C -----------------------------------(0~)----------------------|
G -x8--------x8--------x8--------x8---(0~)--------------------|
G -x8--------x8--------x8--------x8---(0~)-----------|
C ------------------------------------(0~)--------------------|
C -----------------------------------(0~)----------------------|
ignore the held out open chords until the 4th time played.
4 回目の演奏までは、押し出されたオープンコードを無視します。
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
wait a while, then
しばらく待ってから
guitar 1:
ギター1:
this next part is violin, but if you wanted to do it on guitar
次のパートはヴァイオリンですが、ギターでやりたい場合は
F----------------12~-----10~---------------------12~-----10~----------------|
F----------------12~-----10~---------------------12~-----10~-----|
C--12~-----10~-------------------12~-----10~--------------------------------|
C--12~-----10~---------------------12~-----10~--------------------------------|
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Chorus 3: part 1
コーラス3:パート1
guitar 1&2: x2
ギター1&2:×2
Chorus 3: part 2
コーラス3:パート2
guitar 1&2: x2
ギター1&2:×2
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Outro:
アウトロ:
guitar 1:
ギター1:
F --------------------------------------------------------------7~----------|
F --------------------------------------------------------7~----------|
C --------------------------------------------------------------7~----------|
C --------------------------------------------------------7~----------|
G -x8--x4--x2--x2----5~----------|
G -x8--x4--x2--x2----5~----------|
guitar 2:
ギター2:
D ----------------------------------------------------------------------10~-|
D ----------------------------------------------------------------------10~-|
A -------------------------------------------------------------------10~----|
A -------------------------------------------------------------------10~-----|
C ------------------------------------------------0~-------|
C ------------------------------------------0~-----|
G -x16-------x16-------x16-------x8------x8-------0~-------|
G -x16------x16------x16------x8------x8----------0~----------|
C ------------------------------------------------0~-------|
C ------------------------------------------0~-----|
This is my first tab and I recorded the notes by ear, and based off of what
これは私の最初のタブであり、耳でメモを録音しました。
other tabs had that sounded right and could be kept, and sounded wrong and
他のタブでは、正しく聞こえるのでそのままにしておくこともできましたが、間違って聞こえました。
needed to be changed. Tell me what you think.
変更する必要がありました。あなたの考えを教えてください。