Burn Testo Traduzione Italiana

Sevendust
Settepolvere
Burn
Brucia
Alpha (2007)
Alfa (2007)
by Daniel Shuster (weattack@yahoo.com)
di Daniel Shuster (weattack@yahoo.com)
I would like to start by saying this is my favorite song off of my favorite album by Sevendust.
Vorrei iniziare dicendo che questa è la mia canzone preferita del mio album preferito dei Sevendust.
Its deff a looney song (the way its played), but the result was some weird/beautiful chords.
È sicuramente una canzone pazza (per come viene suonata), ma il risultato sono stati degli accordi strani/belli.
I also have to thank Darren Davis for his video on YouTube. The way we play the song
Devo anche ringraziare Darren Davis per il suo video su YouTube. Il modo in cui suoniamo la canzone
different
diverso
in some aspect, and i tabbed it out my way, but if it wasnt for him, i couldnt have
in qualche aspetto, e l'ho fatto a modo mio, ma se non fosse stato per lui, non avrei potuto
out
fuori
the proper tuning, and such.
l'accordatura corretta e così via.
A variant drop Bb tuning, with the last 2 strings matched with the 5th notes instead of
Una variante dell'accordatura in Sib abbassato, con le ultime 2 corde abbinate invece alla quinta nota
4th than 5th note.
Nota dalla quarta alla quinta.
Verses
Versi
F |-1h44444444444444--(x3)-1h44444444444444-0-4-3-|
F |-1h44444444444444--(x3)-1h44444444444444-0-4-3-|
m
m
Continously bend the 4's on the F string, and start to release the bend (but dont)
Piega continuamente le 4 sulla corda FA e inizia a rilasciare la piega (ma non farlo)
right before you hit the 4 on the Bb string. Palm mute the chords
subito prima di colpire il 4 sulla corda in Sib. Disattiva gli accordi con il palmo della mano
Now these are some weird chords so bare with me
Ora questi sono alcuni accordi strani così nudi per me
No strumming pattern is shown
Non viene mostrato alcun pattern di pennata
Lead part in the chorus
Parte principale nel coro
After the choruses theres a palm muted open strum..
Dopo i ritornelli c'è una strimpellata aperta in sordina..
Felt no need to tab that
Non sentivo il bisogno di registrarlo
Riff into mid section
Riff nella sezione centrale
Middle section
Sezione centrale
Once again- Weird chords, no strumming pattern is shown
Ancora una volta: accordi strani, non viene mostrato alcun modello di pennata
Lead part second time into it
Conduci una parte della seconda volta
Repeat parts and you got the meat of the song
Ripeti le parti e ottieni il nocciolo della canzone
Then you go into the long piano part
Poi si passa alla lunga parte di pianoforte
Tabbed for guitar
Etichettato per chitarra
Ending chords
Accordi finali
Almost the same as the mid section chords, one chords different (and weird)
Quasi uguali agli accordi della sezione centrale, un accordo diverso (e strano)
And last but not least...That little distorted slide near the end
E ultimo ma non meno importante... Quella piccola diapositiva distorta verso la fine
Bb|-10b--/-13v-------------------------------------------------------|
Bb|-10b--/-13v-----------------------------------------------------|
Bend the 10 and slide it to 13 give it a slight vibrato
Piega il 10 e fallo scorrere fino al 13, dandogli un leggero vibrato
And on that note, thats the whole Sevendust- Burn.
E su quella nota, questo è l'intero Sevendust-Burn.
Ill leave you to figure out the exact order because its not difficult :)
Ti lascio capire l'ordine esatto perché non è difficile :)
Comments or suggestions: weattack@yahoo.com
Commenti o suggerimenti: weattack@yahoo.com
Peace
Pace