Burn Versuri Traducere în Română

Sevendust
Sevendust
Burn
Arde
Alpha (2007)
Alpha (2007)
by Daniel Shuster (weattack@yahoo.com)
de Daniel Shuster (weattack@yahoo.com)
I would like to start by saying this is my favorite song off of my favorite album by Sevendust.
Aș dori să încep prin a spune că aceasta este melodia mea preferată de pe albumul meu preferat de la Sevendust.
Its deff a looney song (the way its played), but the result was some weird/beautiful chords.
Este o melodie nebunească (modul în care se cântă), dar rezultatul au fost niște acorduri ciudate/frumoase.
I also have to thank Darren Davis for his video on YouTube. The way we play the song
De asemenea, trebuie să-i mulțumesc lui Darren Davis pentru videoclipul său de pe YouTube. Felul în care cântăm melodia
different
diferite
in some aspect, and i tabbed it out my way, but if it wasnt for him, i couldnt have
într-un anumit aspect, și am făcut-o în felul meu, dar dacă nu era pentru el, nu aș fi putut
out
afară
the proper tuning, and such.
acordarea corectă și așa.
A variant drop Bb tuning, with the last 2 strings matched with the 5th notes instead of
O variantă de acordare Bb, cu ultimele 2 coarde potrivite cu notele a 5-a în loc de
4th than 5th note.
Nota a 4-a decât a 5-a.
Verses
Versuri
F |-1h44444444444444--(x3)-1h44444444444444-0-4-3-|
F |-1h44444444444444--(x3)-1h44444444444444-0-4-3-|
m
m
Continously bend the 4's on the F string, and start to release the bend (but dont)
Îndoiți continuu 4-urile pe coarda F și începeți să eliberați îndoirea (dar nu)
right before you hit the 4 on the Bb string. Palm mute the chords
chiar înainte de a lovi 4 pe coarda Bb. Palm dezactivează acordurile
Now these are some weird chords so bare with me
Acum acestea sunt niște acorduri ciudate atât de goale cu mine
No strumming pattern is shown
Nu este afișat niciun model de zbârcire
Lead part in the chorus
Partea principală în cor
After the choruses theres a palm muted open strum..
După refrenuri, o palmă zguduită deschisă..
Felt no need to tab that
Nu am simțit nevoia să-l dau
Riff into mid section
Riff în secțiunea mijlocie
Middle section
Secțiunea din mijloc
Once again- Weird chords, no strumming pattern is shown
Încă o dată- Acorduri ciudate, nu este afișat niciun model de zbârcire
Lead part second time into it
Conduceți o parte a doua oară în ea
Repeat parts and you got the meat of the song
Repetați părți și obțineți carnea melodiei
Then you go into the long piano part
Apoi treci la partea lungă de pian
Tabbed for guitar
Tabed pentru chitara
Ending chords
Acorduri de sfârșit
Almost the same as the mid section chords, one chords different (and weird)
Aproape la fel ca acordurile din secțiunea mijlocie, un acord diferit (și ciudat)
And last but not least...That little distorted slide near the end
Și nu în ultimul rând... Acel mic diapozitiv distorsionat aproape de capăt
Bb|-10b--/-13v-------------------------------------------------------|
Bb|-10b--/-13v---------------------------------------------------------|
Bend the 10 and slide it to 13 give it a slight vibrato
Îndoiți 10 și glisați-l la 13, dă-i un ușor vibrato
And on that note, thats the whole Sevendust- Burn.
Și în această notă, acesta este întregul Sevendust- Burn.
Ill leave you to figure out the exact order because its not difficult :)
Vă las pe voi să aflați ordinea exactă pentru că nu este dificil :)
Comments or suggestions: weattack@yahoo.com
Comentarii sau sugestii: weattack@yahoo.com
Peace
Pace