Georgia Moon كلمات أغنية ترجمة عربية

Georgia Moon - Shakey Graves
جورجيا مون - شاكي جريفز
...so the thing (and the beauty) if this song is that the dude plays it a little
... لذا فإن الشيء (والجمال) إذا كانت هذه الأغنية هو أن المتأنق يعزفها قليلاً
different every time (which totally means that you have every right to). And the
مختلفة في كل مرة (وهذا يعني تمامًا أن لديك كل الحق في ذلك). و
timing/cadence is a little bit iffy.
التوقيت/الإيقاع مشكوك فيه بعض الشيء.
http://www.youtube.com/watch'v=6lhrJNRkfhE
http://www.youtube.com/watch'v=6lhrJNRkfhE
http://www.youtube.com/watch'v=EGyZOGV1_Uc
http://www.youtube.com/watch'v=EGyZOGV1_Uc
These chords follow the recorded version on the "Roll The Bones" album with the
تتبع هذه الأوتار النسخة المسجلة في ألبوم "Roll The Bones" مع أغنية
Live, sometimes he throws a G between the F & c in the verse.
يعيش، أحيانًا يرمي حرف G بين حرف F & c في الآية.
And he also uses an Am E F C progression to get back to the C from the F in the
ويستخدم أيضًا تقدم Am E F C للعودة إلى C من F في
instrumental transitions.
التحولات مفيدة.
...seriously everytime you play it, its a complete f'n roll of the dice...
...على محمل الجد في كل مرة تلعبها، تكون بمثابة رمية نرد كاملة...
...love this song...
...أحب هذه الأغنية...
[intro
[مقدمة
]
]
[verse i
[الآية ط
]
]
...doin' 85 going north on 81
...أفعل 85 متجهًا شمالًا إلى 81
...won't see my baby 'til the rising of the sun
...لن أرى طفلي حتى طلوع الشمس
Tennessee keeps warnin? me if I "Booze It" I might "Lose it"
تينيسي تحافظ على التحذير؟ أنا إذا "شربت الخمر" فقد "أخسره"
[chorus
[جوقة
]
]
but shine on Georgia Moon!
ولكن تألق على جورجيا مون!
Shine on!
تألق!
[transition
[الانتقال
]
]
[verse ii
[الآية الثانية
]
]
It's hard to see the road through this rain and all the fog
من الصعب رؤية الطريق وسط هذا المطر وكل الضباب
This Appalachian drivin' has me tired as a dog
هذه القيادة في جبال الآبالاش جعلتني أشعر بالتعب كالكلب
But this mason full of moonshine gonna keep me mighty strong
لكن هذا البناء المليء بضوء القمر سيبقيني قوياً
[chorus
[جوقة
]
]
so shine on Georgia Moon!
لذا تألق على جورجيا مون!
Shine on!
تألق!
[transition
[الانتقال
]
]
[verse iii
[الآية الثالثة
]
]
So loosen up the lid and open up the throttle
لذا قم بفك الغطاء وافتح الخانق
You wanna see the light? Ain't gonna find it in a bottle
هل تريد رؤية النور؟ لن تجده في زجاجة
[bridge
[جسر
]
]
'cause when I'm sippin? on a jar
'السبب عندما أنا sippin؟ على جرة
the road ain't quite so long
الطريق ليس طويلا جدا
[[eff it...finish it however you like with some C/Am/E/E7/F/Dm...whatever the
[[افعل ذلك...قم بإنهائه كيفما شئت مع بعض C/Am/E/E7/F/Dm...مهما كان
f'...it's different every time]]
f'...الأمر مختلف في كل مرة]]
so shine on Georgia Moon!
لذا تألق على جورجيا مون!
Shine on!
تألق!
[bikes
[الدراجات
]
]