In Pieces Letras Tradução em Português

Really like this song, so when Google
Gosto muito dessa música, então quando o Google
couldn't come up with any chords, I found
não consegui encontrar nenhum acorde, descobri
these myself. Corrections and/or any other
eu mesmo. Correções e/ou quaisquer outras
feedback most welcome! You can use the
feedback muito bem-vindo! Você pode usar o
comments box below. Have a nice day! =)
caixa de comentários abaixo. Tenha um bom dia! =)
you're in my air
você está no meu ar
every breath that i take i can't escape
cada respiração que eu respiro não consigo escapar
ooh everywhere i go
ooh onde quer que eu vá
i feel your stare like you're there
eu sinto seu olhar como se você estivesse lá
can't u see i'm scattered?
você não vê que estou disperso?
like memories from the past
como memórias do passado
shattered
despedaçado
like a bullet through glass
como uma bala através do vidro
(Chorus) Bb C
(Refrão) Sib C
I'm in pieces
Estou em pedaços
oh we might've been
oh, poderíamos ter sido
every night i spend
toda noite eu passo
asleepin'
dormindo
smokin' cigarettes till 3am
fumando cigarros até as 3 da manhã
in an empty bed
em uma cama vazia
and i can't get you out of my head
e eu não consigo tirar você da minha cabeça
you burnt your name
você queimou seu nome
into my heart where its scarred
em meu coração onde está marcado
i can't erase u from me
eu não posso apagar você de mim
your soul and mine intertwined
sua alma e a minha entrelaçadas
you cut the line and im drifting
você cortou a linha e eu estou à deriva
holdin' on to the past
segurando o passado
memories
memórias
like a bullet through glass
como uma bala através do vidro
(Chorus)
(Refrão)
oh i can't get you out my head
ah, eu não consigo tirar você da minha cabeça
outta my head
fora da minha cabeça
outta my life
fora da minha vida
outta my dreams
fora dos meus sonhos
broken emotion
emoção quebrada
you left me in pieces
você me deixou em pedaços
scattered like memories from the past
espalhados como memórias do passado
shattered like a bullet through glass
quebrado como uma bala através do vidro
(Chorus)
(Refrão)
no i can't get you outta my head
não, eu não consigo tirar você da minha cabeça
outta my head outta my head outta my head } x3
fora da minha cabeça, fora da minha cabeça, fora da minha cabeça} x3