Chasing Rainbows Testo Traduzione Italiana

Listen to the CD for the strumming, I'm at work *ahem* so I can't do it all
Ascolta il CD per le strimpellate, sono al lavoro *ehm* quindi non posso fare tutto
right now - I play it capo'd on the 2nd but only cos I can't sing well ;) to
in questo momento - lo suono con il capotasto il 2, ma solo perché non so cantare bene ;) a
play with the recording just leave it open (I think). Feel free to correct the
gioca con la registrazione e lascialo aperto (credo). Sentiti libero di correggere il
lyrics, this is how I worked 'em out off the cd, but I'm an old man of 24 and you
testi, ecco come li ho elaborati dal cd, ma io sono un vecchio di 24 anni e tu
know what they say, the hearings the first thing to go! Theres no real intro, it
Sapete cosa dicono, le udienze sono la prima cosa da fare! Non esiste una vera introduzione
kicks straight into the verse after a couple of strums of the Am chord.
entra direttamente nella strofa dopo un paio di pennate dell'accordo di Am.
Theres things that I regret
Ci sono cose di cui mi pento
Like being called a nervous wreck
Come essere definito un disastro nervoso
And working up another sweat for you
E sto preparando un'altra sudata per te
There's nothing I can do
Non c'è niente che io possa fare
With counterparts and bleeding hearts
Con contropartite e cuori sanguinanti
And all the things that fall apart for you
E tutte le cose che ti vanno in pezzi
us2
noi2
I don't keep my secrets there
Non tengo i miei segreti lì
I hide them everywhere
Li nascondo ovunque
I could deny but I'll never realise
Potrei negare ma non me ne renderò mai conto
I'm just chasing rainbows all the time
Sto solo inseguendo arcobaleni tutto il tempo
And then I miss my cue
E poi mi manca lo spunto
Everybody had a laugh
Tutti hanno riso
And then went for an early bath
E poi sono andato a fare un bagno presto
Did you?
Tu?
us2
noi2
I don't keep my secrets there
Non tengo i miei segreti lì
I hide them everywhere
Li nascondo ovunque
I could deny but I'll never realise
Potrei negare ma non me ne renderò mai conto
I'm just chasing rainbows all the time
Sto solo inseguendo arcobaleni tutto il tempo
I could deny but I never realised
Potrei negarlo ma non me ne sono mai reso conto
I've been chasing rainbows all my life
Ho inseguito gli arcobaleni per tutta la vita
SOLO (can't do this one so I'll stick the chords for it and leave it
SOLO (non posso farlo quindi inserisco gli accordi e lo lascio così
to people who can!)
a chi può!)
I could deny but I'll never realise
Potrei negare ma non me ne renderò mai conto
I'm just chasing rainbows all the time
Sto solo inseguendo arcobaleni tutto il tempo
I could deny but I never realised
Potrei negarlo ma non me ne sono mai reso conto
I've been chasing rainbows all my life
Ho inseguito gli arcobaleni per tutta la vita
OUTRO SOLO (on the recording this is a violin but it sounds OK as a solo)
OUTRO SOLO (nella registrazione è un violino ma suona bene come assolo)
(had to put em real close together cos it wouldn't fit in notepad otherwise :-)
(dovevo metterli molto vicini perché altrimenti non sarebbe entrato nel blocco note :-)