Chasing Rainbows Versuri Traducere în Română

Listen to the CD for the strumming, I'm at work *ahem* so I can't do it all
Ascultă CD-ul pentru strumming, sunt la serviciu *ahem* așa că nu pot face totul
right now - I play it capo'd on the 2nd but only cos I can't sing well ;) to
chiar acum - îl joc capod pe 2, dar doar pentru că nu pot cânta bine ;) să
play with the recording just leave it open (I think). Feel free to correct the
jucați cu înregistrarea doar lăsați-o deschisă (cred). Simțiți-vă liber să corectați
lyrics, this is how I worked 'em out off the cd, but I'm an old man of 24 and you
versuri, așa le-am scos de pe cd, dar sunt un bătrân de 24 de ani și tu
know what they say, the hearings the first thing to go! Theres no real intro, it
știi ce spun, audierile sunt primul lucru! Nu există o introducere reală, asta
kicks straight into the verse after a couple of strums of the Am chord.
intră direct în vers după câteva zgomote ale acordului Am.
Theres things that I regret
Sunt lucruri pe care le regret
Like being called a nervous wreck
Ca și cum ai fi numit o epavă nervoasă
And working up another sweat for you
Și fac încă o transpirație pentru tine
There's nothing I can do
Nu pot face nimic
With counterparts and bleeding hearts
Cu omologi și inimi sângerânde
And all the things that fall apart for you
Și toate lucrurile care se destramă pentru tine
us2
noi2
I don't keep my secrets there
Nu îmi păstrez secretele acolo
I hide them everywhere
Le ascund peste tot
I could deny but I'll never realise
Aș putea nega, dar nu îmi voi da seama niciodată
I'm just chasing rainbows all the time
Pur și simplu urmăresc curcubee tot timpul
And then I miss my cue
Și apoi îmi dor tacul
Everybody had a laugh
Toată lumea a râs
And then went for an early bath
Și apoi am mers la o baie devreme
Did you?
Ai făcut-o?
us2
noi2
I don't keep my secrets there
Nu îmi păstrez secretele acolo
I hide them everywhere
Le ascund peste tot
I could deny but I'll never realise
Aș putea nega, dar nu îmi voi da seama niciodată
I'm just chasing rainbows all the time
Pur și simplu urmăresc curcubee tot timpul
I could deny but I never realised
Aș putea nega, dar nu mi-am dat seama niciodată
I've been chasing rainbows all my life
Am urmărit curcubeu toată viața
SOLO (can't do this one so I'll stick the chords for it and leave it
SOLO (nu pot face asta așa că voi lipi acordurile pentru el și o voi lăsa
to people who can!)
celor care pot!)
I could deny but I'll never realise
Aș putea nega, dar nu îmi voi da seama niciodată
I'm just chasing rainbows all the time
Pur și simplu urmăresc curcubee tot timpul
I could deny but I never realised
Aș putea nega, dar nu mi-am dat seama niciodată
I've been chasing rainbows all my life
Am urmărit curcubeu toată viața
OUTRO SOLO (on the recording this is a violin but it sounds OK as a solo)
OUTRO SOLO (pe înregistrare aceasta este o vioară, dar sună OK ca solo)
(had to put em real close together cos it wouldn't fit in notepad otherwise :-)
(a trebuit să le așez foarte aproape una de cealaltă pentru că altfel nu ar intra în blocnotes :-)