Rock My Baby Letra Traducción al Español

Verse One:
Verso uno:
After work, me and the boys go down to Kelly's and we make some noise
Después del trabajo, los chicos y yo vamos a casa de Kelly y hacemos algo de ruido.
feed that ol' jukebox and play some air guitar
Alimenta esa vieja máquina de discos y toca una guitarra de aire.
Well, and there's nothin wrong with shootin pool and havin some fun and actin the fool
Bueno, y no hay nada de malo en jugar al billar, divertirse y actuar como un tonto.
But this time I won't be goin where they are
Pero esta vez no iré a donde están
Chorus:
Coro:
'cause I'm going home and rock my baby, just thinkin 'bout her is makin me crazy
Porque voy a casa y meceré a mi bebé, solo pensar en ella me vuelve loco
and all day long I've been dreamin of holdin her tight
Y todo el día he estado soñando con abrazarla fuerte
Yeah, it's gonna be a sweet surrender, candlelight and love me tender
Sí, será una dulce rendición, luz de velas y ámame tiernamente
I'm goin hom and rock my baby tonight
Voy a ir a casa y mecer a mi bebé esta noche.
Verse two:
Verso dos:
The girl sure has been workin hard, I think she's ready for some R and R
La chica seguramente ha estado trabajando duro, creo que está lista para un poco de R y R.
Something to take her mind off everything
Algo para distraerla de todo
Champagne and box of candy, a dozen roses might come in handy
Champán y caja de dulces, una docena de rosas pueden venir bien
to help loosen up those apron strings
para ayudar a aflojar esos hilos del delantal
Chorus:
Coro:
'cause I'm going home and rock my baby, just thinkin 'bout her is makin me crazy
Porque voy a casa y meceré a mi bebé, solo pensar en ella me vuelve loco
and all day long I've been dreamin of holdin her tight
Y todo el día he estado soñando con abrazarla fuerte
Yeah, it's gonna be a sweet surrender, candlelight and love me tender
Sí, será una dulce rendición, luz de velas y ámame tiernamente
I'm goin hom and rock my baby tonight
Voy a ir a casa y mecer a mi bebé esta noche.
Bridge:
Puente:
If the roses and the candy do the trick, tomorrow I may have to call in sick
Si las rosas y los dulces funcionan, mañana tendré que reportarme enfermo.
Chorus:
Coro:
'cause I'm going home and rock my baby, just thinkin 'bout her is makin me crazy
Porque voy a casa y meceré a mi bebé, solo pensar en ella me vuelve loco
and all day long I've been dreamin of holdin her tight
Y todo el día he estado soñando con abrazarla fuerte
Yeah, it's gonna be a sweet surrender, candlelight and love me tender
Sí, será una dulce rendición, luz de velas y ámame tiernamente
I'm goin hom and rock my baby tonight
Voy a ir a casa y mecer a mi bebé esta noche.
Yeah, I'm goin home and rock my baby tonight
Sí, voy a ir a casa y mecer a mi bebé esta noche.
Chords:
Acordes: