Rock My Baby Testo Traduzione Italiana

Verse One:
Verso uno:
After work, me and the boys go down to Kelly's and we make some noise
Dopo il lavoro, io e i ragazzi andiamo da Kelly e facciamo un po' di rumore
feed that ol' jukebox and play some air guitar
dai da mangiare a quel vecchio jukebox e suona un po' di air guitar
Well, and there's nothin wrong with shootin pool and havin some fun and actin the fool
Beh, e non c'è niente di sbagliato nel giocare a biliardo, divertirsi un po' e comportarsi da scemo
But this time I won't be goin where they are
Ma questa volta non andrò dove sono loro
Chorus:
Coro:
'cause I'm going home and rock my baby, just thinkin 'bout her is makin me crazy
perché vado a casa e cullo la mia bambina, solo pensare a lei mi fa impazzire
and all day long I've been dreamin of holdin her tight
e tutto il giorno ho sognato di tenerla stretta
Yeah, it's gonna be a sweet surrender, candlelight and love me tender
Sì, sarà una resa dolce, a lume di candela e amami teneramente
I'm goin hom and rock my baby tonight
Vado a casa e cullo il mio bambino stasera
Verse two:
Verso due:
The girl sure has been workin hard, I think she's ready for some R and R
La ragazza ha sicuramente lavorato sodo, penso che sia pronta per un po' di riposo e riposo
Something to take her mind off everything
Qualcosa che la distraesse da tutto
Champagne and box of candy, a dozen roses might come in handy
Champagne e scatola di caramelle, una dozzina di rose potrebbero tornare utili
to help loosen up those apron strings
per aiutare ad allentare i lacci del grembiule
Chorus:
Coro:
'cause I'm going home and rock my baby, just thinkin 'bout her is makin me crazy
perché vado a casa e cullo la mia bambina, solo pensare a lei mi fa impazzire
and all day long I've been dreamin of holdin her tight
e tutto il giorno ho sognato di tenerla stretta
Yeah, it's gonna be a sweet surrender, candlelight and love me tender
Sì, sarà una resa dolce, a lume di candela e amami teneramente
I'm goin hom and rock my baby tonight
Vado a casa e cullo il mio bambino stasera
Bridge:
Ponte:
If the roses and the candy do the trick, tomorrow I may have to call in sick
Se le rose e le caramelle funzionano, domani potrei dovermi dare malata
Chorus:
Coro:
'cause I'm going home and rock my baby, just thinkin 'bout her is makin me crazy
perché vado a casa e cullo la mia bambina, solo pensare a lei mi fa impazzire
and all day long I've been dreamin of holdin her tight
e tutto il giorno ho sognato di tenerla stretta
Yeah, it's gonna be a sweet surrender, candlelight and love me tender
Sì, sarà una resa dolce, a lume di candela e amami teneramente
I'm goin hom and rock my baby tonight
Vado a casa e cullo il mio bambino stasera
Yeah, I'm goin home and rock my baby tonight
Sì, stasera vado a casa e cullo il mio bambino
Chords:
Accordi: