Alley Cat Текст Песни Перевод на Русский

I've been going through a hell of a time
Я пережил адское время
Making sense of all that you left behind
Осмысление всего, что вы оставили позади
When I arrange it into columns and lines
Когда я распределяю это по столбцам и строкам
I always think it's adding up, but it never does
Я всегда думаю, что это складывается, но это никогда не происходит.
So in the morning maybe I'll be alright
Так что утром, может быть, со мной все будет в порядке
And through the day I'll prepare for the fight
И в течение дня я буду готовиться к бою
With a fever on a Saturday night
С лихорадкой в субботу вечером
Cause this is giving me the shakes and butterflies
Потому что от этого меня трясет и бабочки
Pre-horus
Прегор
And if you don't stop running you can never breathe
И если ты не перестанешь бежать, ты никогда не сможешь дышать
When everything you want is everything you see
Когда все, что ты хочешь, это все, что ты видишь
But when it comes to decision baby, him or me
Но когда дело доходит до решения, детка, он или я.
Well I hope you can fill the need
Ну, я надеюсь, что ты сможешь удовлетворить потребность
horus
Гор
What made you an alley cat scratching me?
Что заставило тебя, уличного кота, царапать меня?
You dig deep with your nails and flash your teeth
Ты копаешь глубоко ногтями и сверкаешь зубами
And run off to where your next big meal could be
И беги туда, где может быть твой следующий большой обед.
What made you an alley cat scratching me?
Что заставило тебя, уличного кота, царапать меня?
You dig deep with your nails and flash your teeth
Ты копаешь глубоко ногтями и сверкаешь зубами
And run off because you must be tired of me
И убегай, потому что ты, должно быть, устал от меня.
Run off because you must be tired of me
Убегай, потому что ты, должно быть, устал от меня.
Riff:
Рифф:
And there's a scene I will always replay
И есть сцена, которую я всегда буду воспроизводить
At the moment when my hand touched your face
В тот момент, когда моя рука коснулась твоего лица
I could see your eyes turning away
Я мог видеть, как твои глаза отвернулись
But I've been standing my ground with you babe
Но я стою на своем с тобой, детка
Pre-horus
Прегор
And if you don't stop running you can never breathe
И если ты не перестанешь бежать, ты никогда не сможешь дышать
When everything you want is everything you see
Когда все, что ты хочешь, это все, что ты видишь
But when it comes to decision baby, him or me
Но когда дело доходит до решения, детка, он или я.
Well I hope you can fill the need
Ну, я надеюсь, что ты сможешь удовлетворить потребность
horus
Гор
What made you an alley cat scratching me?
Что заставило тебя, уличного кота, царапать меня?
You dig deep with your nails and flash your teeth
Ты копаешь глубоко ногтями и сверкаешь зубами
And run off to where your next big meal could be
И беги туда, где может быть твой следующий большой обед.
What made you an alley cat scratching me?
Что заставило тебя, уличного кота, царапать меня?
You dig deep with your nails and flash your teeth
Ты копаешь глубоко ногтями и сверкаешь зубами
And run off because you must be tired of me
И убегай, потому что ты, должно быть, устал от меня.
Run off because you must be tired of me
Убегай, потому что ты, должно быть, устал от меня.
reak
ревать
And I fall in love with somebody everyday
И я влюбляюсь в кого-нибудь каждый день
As they step aside when I'm walking by, or smile at something I say
Когда они отходят в сторону, когда я прохожу мимо, или улыбаются моим словам.
But I promised you it would never get in the way
Но я обещал тебе, что это никогда не помешает
Of stability but the joke's on me
Стабильности, но это шутка надо мной.
Cause you were the one who got carried away
Потому что это ты увлекся
You got carried away
Ты увлекся
He carried you away, oh
Он унес тебя, ох
Carried you away, oh
Увлек тебя, ох
Carried you away
Унес тебя