The Last to Know Liedtext Deutsche Übersetzung
Sherwood – Der Letzte, der es weiß
by Sherwood
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is basically a variation of Pachelbels Canon in D
Dies ist im Grunde eine Variation von Pachelbels Canon in D
Just listen to the song for the strumming pattern, if you cant get it, its easy
Hören Sie sich einfach das Lied an, um das Schlagmuster zu erkennen. Wenn Sie es nicht verstehen, ist es einfach
enough to make one up on your own.
genug, um selbst eines zu erfinden.
Chords used:
Verwendete Akkorde:
A, E, F#m, C#, D, D2*, E2*
A, E, F#m, C#, D, D2*, E2*
(*See Below)
(*Siehe unten)
On the D2, just slide your ring finger over one, so its basically a stretched out D
Beim D2 schieben Sie einfach Ihren Ringfinger über einen, sodass es im Grunde ein ausgestrecktes D ist
D2:
D2:
| |-------|----O--|-------|-------
| |-------|----O--|-------|-------
|c|-------|-------|-------|----O--
|c|-------|-------|-------|----O--
|a|-------|----O--|-------|-------
|a|-------|----O--|-------|-------
|o|-------|-------|-------|-------
|o|-------|-------|-------|-------
On The E2, just place your pinky down on the third fret, and it only requires being strummed once.
Legen Sie beim E2 einfach Ihren kleinen Finger auf den dritten Bund, und Sie müssen ihn nur einmal anschlagen.
E2:
E2:
|c|-------|-------|----O--|-------
|c|-------|-------|----O--|-------
|a|----O--|-------|-------|-------
|a|----O--|-------|-------|-------
|o|-------|----O--|-------|-------
|o|-------|----O--|-------|-------
(please let me know if these chords have names)
(Bitte lassen Sie mich wissen, ob diese Akkorde Namen haben)
Every single time
Jedes Mal
I see you in the street as you walk by
Ich sehe dich auf der Straße, während du vorbeigehst
Youre shuffling your feet as if to say
Du scharrst mit den Füßen, als wolltest du es sagen
Youd rather die.
Du würdest lieber sterben.
Verse 2 (repeat chord structure from verse 1)
Vers 2 (Wiederholung der Akkordstruktur aus Vers 1)
Than live so far from home
Als so weit weg von zu Hause leben
I wonder is that why youre so alone?
Ich frage mich, ob du deshalb so allein bist?
And if you found a place to call your own
Und wenn Sie einen Ort gefunden haben, den Sie Ihr Eigen nennen können
Would you be fine?
Würde es dir gut gehen?
Chorus:
Chor:
And you tell me that something good
Und du sagst mir, dass das etwas Gutes ist
Is bound to happen soon
Wird bestimmt bald passieren
D D(mod) E E2(strum once)
D D(mod) E E2(einmal anschlagen)
And meanwhile you just wait inside your room
Und währenddessen warten Sie einfach in Ihrem Zimmer
Verse 3 (Same as 1,2)
Vers 3 (wie 1,2)
Do you find it odd
Finden Sie es seltsam?
That you are not as strong as you once thought?
Dass du nicht so stark bist, wie du einst dachtest?
And even if you run you might get caught
Und selbst wenn du rennst, könntest du erwischt werden
So you wont go
Du wirst also nicht gehen
And youll be the last to know
Und Sie werden der Letzte sein, der es erfährt
(piano solo + outro same as verses)
(Klaviersolo + Outro wie Verse)
A, E, F#m, C#, D, A, E, A, E x2
A, E, F#m, C#, D, A, E, A, E x2
and even if you run you might get caught
Und selbst wenn du rennst, könntest du erwischt werden
so you wont go
Also wirst du nicht gehen
and youll be the last to know
Und du wirst der Letzte sein, der es erfährt
This is truly my first tab, I hope its alright, and if anyone has any feedback or
Dies ist wirklich mein erster Tab, ich hoffe, dass er in Ordnung ist, und wenn jemand Feedback hat oder
corrections, email me at devan.chick@gmail.com I tried to make it as error free as
Korrekturen, senden Sie mir eine E-Mail an devan.chick@gmail.com. Ich habe versucht, es so fehlerfrei wie möglich zu machen
possible, Im sick of reading tabs that have horrible spelling, its just a pet peeve
Möglicherweise habe ich es satt, Tabs mit schrecklicher Rechtschreibung zu lesen, das ist nur ein kleiner Ärger
of mine. If you have any info on what I call the E2 and D2 chords, please let me know,
von mir. Wenn Sie Informationen zu den von mir so genannten E2- und D2-Akkorden haben, lassen Sie es mich bitte wissen.
I taught myself guitar, so Im not very musically inclined when it comes to technical
Gitarre habe ich mir selbst beigebracht, daher bin ich technisch nicht sehr musikalisch veranlagt
stuff like this.
So etwas.
Thanks,
Danke,
Devan from NH
Devan aus New Hampshire
PS, does anyone else think that the beginning of this song sounds mysteriously like
PS: Glaubt sonst noch jemand, dass der Anfang dieses Liedes auf mysteriöse Weise klingt?
the beginning of the theme song from the cartoon show Doug?
der Beginn des Titelsongs aus der Zeichentrickserie Doug?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
