The Last to Know Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sherwood - Son Bilinen
by Sherwood
Sherwood - The Last to Know şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
This is basically a variation of Pachelbels Canon in D
Bu temelde D'deki Pachelbels Canon'un bir çeşididir.
Just listen to the song for the strumming pattern, if you cant get it, its easy
Sadece tıngırdama deseni için şarkıyı dinleyin, eğer anlayamıyorsanız, bu kolaydır
enough to make one up on your own.
kendi başınıza bir tane hazırlamanız yeterli.
Chords used:
Kullanılan akorlar:
A, E, F#m, C#, D, D2*, E2*
A, E, F#m, C#, D, D2*, E2*
(*See Below)
(*Aşağıya bakınız)
On the D2, just slide your ring finger over one, so its basically a stretched out D
D2'de yüzük parmağınızı bir tanesinin üzerine kaydırmanız yeterli, böylece aslında uzatılmış bir D olur
D2:
D2:
| |-------|----O--|-------|-------
| |----------|----O--|-------|-------
|c|-------|-------|-------|----O--
|c|----------|----------|-------|----O--
|a|-------|----O--|-------|-------
|a|-------|----O--|-------|-------
|o|-------|-------|-------|-------
|o|----------|----------|----------|-------
On The E2, just place your pinky down on the third fret, and it only requires being strummed once.
E2'de serçe parmağınızı üçüncü perdeye yerleştirmeniz yeterlidir; bu yalnızca bir kez tıngırdatmayı gerektirir.
E2:
E2:
|c|-------|-------|----O--|-------
|c|----------|----------|----O--|-------
|a|----O--|-------|-------|-------
|a|----O--|-------|-------|-------
|o|-------|----O--|-------|-------
|o|-------|----O--|-------|-------
(please let me know if these chords have names)
(lütfen bu akorların isimleri varsa bana bildirin)
Every single time
Her seferinde
I see you in the street as you walk by
Sokakta yürürken seni görüyorum
Youre shuffling your feet as if to say
der gibi ayaklarını karıştırıyorsun
Youd rather die.
Ölmeyi tercih edersin.
Verse 2 (repeat chord structure from verse 1)
Ayet 2 (ayet 1'deki akor yapısını tekrar edin)
Than live so far from home
Evden bu kadar uzakta yaşamaktansa
I wonder is that why youre so alone?
Acaba bu yüzden mi bu kadar yalnızsın?
And if you found a place to call your own
Ve eğer kendine ait diyebileceğin bir yer bulursan
Would you be fine?
İyi olur musun?
Chorus:
Koro:
And you tell me that something good
Ve sen bana iyi bir şey olduğunu söylüyorsun
Is bound to happen soon
Yakında gerçekleşmesi kaçınılmaz
D D(mod) E E2(strum once)
D D(mod) E E2(bir kez çalma)
And meanwhile you just wait inside your room
Ve bu arada sen odanda bekle
Verse 3 (Same as 1,2)
Ayet 3 (1,2 ile aynı)
Do you find it odd
Bunu tuhaf mı buluyorsun
That you are not as strong as you once thought?
Bir zamanlar düşündüğün kadar güçlü olmadığını mı düşünüyorsun?
And even if you run you might get caught
Ve kaçsan bile yakalanabilirsin
So you wont go
Yani gitmeyeceksin
And youll be the last to know
Ve sen öğrenen son kişi olacaksın
(piano solo + outro same as verses)
(piyano solosu + outro dizelerle aynı)
A, E, F#m, C#, D, A, E, A, E x2
A, E, F#m, C#, D, A, E, A, E x2
and even if you run you might get caught
ve kaçsan bile yakalanabilirsin
so you wont go
yani gitmeyeceksin
and youll be the last to know
ve son öğrenen sen olacaksın
This is truly my first tab, I hope its alright, and if anyone has any feedback or
Bu gerçekten benim ilk sekmem, umarım sorun olmaz ve herhangi bir geri bildirimi olan veya
corrections, email me at devan.chick@gmail.com I tried to make it as error free as
düzeltmeler için bana devan.chick@gmail.com adresinden e-posta gönderin. Bunu olabildiğince hatasız yapmaya çalıştım.
possible, Im sick of reading tabs that have horrible spelling, its just a pet peeve
mümkün, yazım kuralları berbat olan sekmeleri okumaktan bıktım, bu sadece sinir bozucu
of mine. If you have any info on what I call the E2 and D2 chords, please let me know,
benim. E2 ve D2 akorları dediğim şey hakkında bilginiz varsa lütfen bana bildirin.
I taught myself guitar, so Im not very musically inclined when it comes to technical
Kendime gitar öğrettim, bu yüzden konu teknik olduğunda müziğe pek yatkın değilim
stuff like this.
bunun gibi şeyler.
Thanks,
Teşekkürler,
Devan from NH
NH'den Devan
PS, does anyone else think that the beginning of this song sounds mysteriously like
Not: Bu şarkının başlangıcının gizemli bir şekilde şuna benzediğini düşünen var mı?
the beginning of the theme song from the cartoon show Doug?
Doug çizgi filmindeki tema şarkısının başlangıcı?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
