The Last to Know Текст Песни Перевод на Русский

This is basically a variation of Pachelbels Canon in D
По сути, это вариация Канона Пахельбельса в D.
Just listen to the song for the strumming pattern, if you cant get it, its easy
Просто послушайте песню, чтобы узнать рисунок игры, если вы не можете его понять, это легко.
enough to make one up on your own.
достаточно, чтобы составить его самостоятельно.
Chords used:
Использованы аккорды:
A, E, F#m, C#, D, D2*, E2*
A, E, F#m, C#, D, D2*, E2*
(*See Below)
(*См. ниже)
On the D2, just slide your ring finger over one, so its basically a stretched out D
На D2 просто проведите безымянным пальцем по одной из них, и это будет вытянутая буква D.
D2:
Д2:
| |-------|----O--|-------|-------
| |-------|----О--|-------|-------
|c|-------|-------|-------|----O--
|c|-------|-------|-------|----O--
|a|-------|----O--|-------|-------
|a|-------|----O--|-------|-------
|o|-------|-------|-------|-------
|o|-------|-------|-------|-------
On The E2, just place your pinky down on the third fret, and it only requires being strummed once.
На E2 просто поместите мизинец на третий лад, и вам потребуется всего один раз сыграть.
E2:
Е2:
|c|-------|-------|----O--|-------
|c|-------|-------|----O--|-------
|a|----O--|-------|-------|-------
|a|----O--|-------|-------|-------
|o|-------|----O--|-------|-------
|o|-------|----O--|-------|-------
(please let me know if these chords have names)
(пожалуйста, дайте мне знать, есть ли у этих аккордов названия)
Every single time
Каждый раз
I see you in the street as you walk by
Я вижу тебя на улице, когда ты проходишь мимо
Youre shuffling your feet as if to say
Ты шаркаешь ногами, как бы говоря:
Youd rather die.
Ты скорее умрешь.
Verse 2 (repeat chord structure from verse 1)
Куплет 2 (повторить структуру аккордов из куплета 1)
Than live so far from home
Чем жить так далеко от дома
I wonder is that why youre so alone?
Интересно, поэтому ты такой одинокий?
And if you found a place to call your own
И если вы нашли место, которое можете назвать своим
Would you be fine?
С тобой все будет в порядке?
Chorus:
Припев:
And you tell me that something good
И ты скажи мне, что что-то хорошее
Is bound to happen soon
Должно случиться скоро
D D(mod) E E2(strum once)
D D(мод) E E2(ударить один раз)
And meanwhile you just wait inside your room
А тем временем ты просто ждешь в своей комнате
Verse 3 (Same as 1,2)
Стих 3 (то же, что и 1,2)
Do you find it odd
Вам кажется это странным?
That you are not as strong as you once thought?
Что ты не так силен, как тебе когда-то казалось?
And even if you run you might get caught
И даже если ты побежишь, тебя могут поймать
So you wont go
Так что ты не пойдешь
And youll be the last to know
И ты узнаешь последним
(piano solo + outro same as verses)
(фортепианное соло + финал, как в куплетах)
A, E, F#m, C#, D, A, E, A, E x2
A, E, F#m, C#, D, A, E, A, E x2
and even if you run you might get caught
и даже если ты побежишь, тебя могут поймать
so you wont go
так что ты не пойдешь
and youll be the last to know
и ты узнаешь последним
This is truly my first tab, I hope its alright, and if anyone has any feedback or
Это действительно моя первая вкладка, надеюсь, все в порядке, и если у кого-нибудь есть отзывы или
corrections, email me at devan.chick@gmail.com I tried to make it as error free as
исправления, напишите мне по адресу devan.chick@gmail.com. Я старался сделать это максимально безошибочно.
possible, Im sick of reading tabs that have horrible spelling, its just a pet peeve
возможно, мне надоело читать вкладки с ужасным написанием, это просто моя любимая мозоль
of mine. If you have any info on what I call the E2 and D2 chords, please let me know,
мой. Если у вас есть какая-либо информация о том, что я называю аккордами E2 и D2, дайте мне знать.
I taught myself guitar, so Im not very musically inclined when it comes to technical
Я научился играть на гитаре, поэтому я не очень склонен к музыке, когда дело касается техники.
stuff like this.
такие вещи.
Thanks,
Спасибо,
Devan from NH
Деван из Нью-Хэмпшира
PS, does anyone else think that the beginning of this song sounds mysteriously like
PS, а кто-нибудь еще думает, что начало этой песни загадочно звучит как
the beginning of the theme song from the cartoon show Doug?
начало музыкальной темы из мультсериала «Даг?»