Lady So Divine Liedtext Deutsche Übersetzung
Shinedown – Lady So Divine
by Shinedown
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title: *Lady So Devine*
Titel: *Lady So Devine*
Produced by 'Driven By Music' and 'Big Ant Music, BMI (ASCAP)'
Produziert von „Driven By Music“ und „Big Ant Music, BMI (ASCAP)“
Label: Atlantic Records
Label: Atlantic Records
Year: 2005
Jahr: 2005
Track: -8-
Spur: -8-
Tablaturized by Asa Gaston
Tabulaturisiert von Asa Gaston
VERSE II
VERS II
{ If anyone wants to figure this out and post in a comment, feel free
{ Wenn jemand das herausfinden und einen Kommentar posten möchte, kann er sich gerne melden
to, it's kind of sloppy }\/\/\/
zu, es ist irgendwie schlampig }\/\/\/
OUTRO CHORUS/SOLO 2 ( Working on it right now, I'll update this as soon as I
OUTRO CHORUS/SOLO 2 (Ich arbeite gerade daran und werde es aktualisieren, sobald ich
finish it, bout done though!! )
Mach es fertig, fast fertig!! )
Lyrics*
Liedtext*
In an earthquake, it made space where I fell into you. In the starlight,
Bei einem Erdbeben hat es Platz geschaffen, wo ich in dich hineingefallen bin. Im Sternenlicht,
you look so bright, you eclipsed the moon. On a highway just today, that's
Du siehst so strahlend aus, du hast den Mond in den Schatten gestellt. Das heißt, gerade heute auf einer Autobahn
where I saw you. There was music from a distance burning through.
wo ich dich gesehen habe. Aus der Ferne ertönte Musik.
She's here to rescue me, clear my mind and set me free. If it's dark, She
Sie ist hier, um mich zu retten, meinen Kopf frei zu bekommen und mich zu befreien. Wenn es dunkel ist, sie
still shines, a masterpiece made by design. She's here to rescue me, stain
glänzt immer noch, ein Meisterwerk, das durch Design geschaffen wurde. Sie ist hier, um mich zu retten, Fleck
my mind with make believe. When it's dark, She still shines, She's my lady
mein Verstand mit Vortäuschung. Wenn es dunkel ist, leuchtet sie immer noch, sie ist meine Dame
so devine. Lady so devine, come and change my mind, lady so devine.
so göttlich. Herrin, so göttlich, kommen Sie und ändern Sie meine Meinung, Dame, so göttlich.
When the waves break and the souls take refuge from the night. On a
Wenn die Wellen brechen und die Seelen Zuflucht vor der Nacht suchen. Auf einem
mountian, there's a story told a thousand times of a garden and a bed there
Mountian, es gibt eine tausendfach erzählte Geschichte über einen Garten und ein Beet dort
made to rest our eyes. There's a comfort to a softness that will not be
gemacht, um unsere Augen auszuruhen. Es liegt ein Trost in einer Weichheit, die es nicht geben wird
denied
verweigert
She's here to rescue me, clear my mind and set me free. If it's dark, She
Sie ist hier, um mich zu retten, meinen Kopf frei zu bekommen und mich zu befreien. Wenn es dunkel ist, sie
still shines, a masterpiece made by design. She's here to rescue me, stain
glänzt immer noch, ein Meisterwerk, das durch Design geschaffen wurde. Sie ist hier, um mich zu retten, Fleck
my mind with make believe. When it's dark, She still shines, She's my lady
mein Verstand mit Vortäuschung. Wenn es dunkel ist, leuchtet sie immer noch, sie ist meine Dame
so devine. Lady so devine, come and change my mind, lady so devine.
so göttlich. Herrin, so göttlich, kommen Sie und ändern Sie meine Meinung, Dame, so göttlich.
In midnight sun, she saves me from what I have done. In midnight sun, she
In der Mitternachtssonne rettet sie mich vor dem, was ich getan habe. In der Mitternachtssonne, sie
saves me from what I have done, what I have done.
rettet mich vor dem, was ich getan habe, was ich getan habe.
She's here to rescue me, clear my mind and set me free. If it's dark, She
Sie ist hier, um mich zu retten, meinen Kopf frei zu bekommen und mich zu befreien. Wenn es dunkel ist, sie
still shines, a masterpiece made by design. She's here to rescue me, stain
glänzt immer noch, ein Meisterwerk, das durch Design geschaffen wurde. Sie ist hier, um mich zu retten, Fleck
my mind with make believe. When it's dark, She still shines, She's my lady
mein Verstand mit Vortäuschung. Wenn es dunkel ist, leuchtet sie immer noch, sie ist meine Dame
so devine.
so göttlich.
Devine, devine, she's my lady so devine. Lady so devine, come
Göttlich, göttlich, sie ist meine Dame, so göttlich. Lady so göttlich, komm
and change my mind. Lady so devine
und meine Meinung ändern. Lady so göttlich
()Guitar Legend())))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
()Guitar Legend())))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
h ------------Hammer-On
h ------------Hammer-On
p ------------Pull-Off
p ------------Pull-Off
b ------------Bend
b ------------Biegung
pb -----------Pre-Bend
pb -----------Vorbiegung
r ------------Bend Release ( if there is no number after r,
r ------------Bend Release ( wenn nach r keine Zahl steht,
release immediately )
sofort freigeben)
/ ------------Slide Into
/ ------------Einschieben
\ ------------Slide Out Of
\ ------------Slide Out Of
s ------------Legato Slide
s ------------Legato Slide
S ------------Shift Slide
S ------------Shift Slide
- ------------Natural Harmonic
- ------------Natürliche Harmonische
n
n
n
n
n ---------Tapped Harmonic
n ---------Tapped Harmonic
~ ------------Vibrato
~ ------------Vibrato
tr -----------Trill
tr -----------Triller
T ------------Tap
T ------------Tippen
TR -----------Trem. Picking
TR -----------Trem. Kommissionierung
PM -----------Palm Muting
PM -----------Palm Muting
\n/ ----------Tremolo Bar Dip; n - Amount to Dip
\n -----------Tremolo Bar Down
n/ -----------Tremolo Bar Up
/n\ ----------Tremolo Bar Inverted Dip
= ------------Hold Bend; Also Acts As Connecting Devise
For Hammer-Ons/Pull-Offs
< ------------Volume Swell Louder
> ------------Volume Swell Softer
x ------------Muted Slash
o ------------Single Note Slash
<
CHORD DIAGRAMS
Zeppelin would make up, only better. Probably the best Shinedown
song, guitar-wise. I'm about 95% done with that solo. But man, is
it tough. It's probably the toughest transcription I've ever done.
And probably the hardest thing to play. Anyway, listen very closely
to the chord changes in the chorus, it's very tricky. Very good song
from a very good cd. I really want it to go platinum, so I"m asking
please get it. It's by far the best cd in my cd case ( and I have
some good cds ). Anyway, pretty easy, besides the chord changes in
the chorus, so LISTEN CLOSELY AND DON'T RATE THIS 1 STAR BECAUSE
YOU DIDN"T HEAR GOOD ENOUGH. Speaking of 1 star, their is currently
a tab beater, who keeps rateing my hard worked tabs 1 star. Some
of them may not be just perfect, but their not 1 star, that just
means that a tab is completely off. So if you can hear me, please
stop rateing them 1 star, I work hard in means to provide the
Shinedown fans in need of their songs good tabs, and their not
gonna find that in a 1 star rateing are they. So please quit.
I would never do that to anyones tabs that didn't deserve it.
Anyway, have fun playing, you Shine-Aziods. Well... ...ENJOY!!!
-sa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
