Do You Feel the Same Letras Tradução em Português

Song-Do You Feel The Same?
Canção - Você sente o mesmo?
Band-silverchair
Cadeira de prata
Album-Neon Ballroom
Álbum-Neon Ballroom
http://members.aol.com/denbourdon/silverbsides.htm
http://members.aol.com/denbourdon/silverbsides.htm
Tablature explanation
Explicação da tablatura
b : bend
b: dobrar
s : slide
S: deslizar
h : hammer-on
h: martelo
p : pull-off
p: retirada
x : muffled string
x: corda abafada
P.M.: palm mute
PM: palma da mão muda
0:00
0:00
Moon covered determined
Lua coberta determinada
To find
Para encontrar
To find my place of hiding
Para encontrar meu lugar de esconderijo
Try to detach
Tente se separar
Try to decrease
Tente diminuir
To make it easier on me
Para tornar mais fácil para mim
Despise myself for what you've done
Me desprezo pelo que você fez
Sent me back into my world
Me mandou de volta ao meu mundo
Hold yourself
Segure-se
Cause no one will
Porque ninguém vai
I'll make it easier
vou facilitar
0:31
0:31
doubled by an acoustic guitar
duplicado por um violão
Now I have managed to be the one
Agora eu consegui ser o único
To be the victim without the gun
Ser a vítima sem a arma
0:46
0:46
Do you feel the same anyway
Você sente o mesmo de qualquer maneira
Now you've come
Agora você veio
Do you feel the same anyway
Você sente o mesmo de qualquer maneira
Now you've come
Agora você veio
1:01
1:01
||-o------------------------x--o-||
||-o-----------------------x--o-||
||-o--7-------7-5-3-------3-5--o-||
||-o--7------7-5-3-------3-5--o-||
Hold yourself
Segure-se
Cos noone will
Porque ninguém vai
I'll be there to take the spill
Eu estarei lá para aguentar o derramamento
Cleanse your soul
Limpe sua alma
Change the tide and ride the wave back to me
Mude a maré e pegue a onda de volta para mim
Stay alert cause I'm obsessed
Fique alerta porque estou obcecado
Surely I can't be depressed
Certamente não posso ficar deprimido
Could I be read if I was see-through
Eu poderia ser lido se fosse transparente
Or would you just read my spine
Ou você apenas leria minha espinha
1:31
1:31
doubled by an acoustic guitar
duplicado por um violão
Now I have managed to be the one
Agora eu consegui ser o único
To be the victim without the gun
Ser a vítima sem a arma
1:47
1:47
||-o-------------7--o-||---|
||-o-----7--o-||---|
||-o--7---3---5--7--o-||-7-|
||-o--7---3---5--7--o-||-7-|
Do you feel the same anyway
Você sente o mesmo de qualquer maneira
Now you've come
Agora você veio
Do you feel the same anyway
Você sente o mesmo de qualquer maneira
Feel the same
Sinta o mesmo
Now you've come
Agora você veio
Do you feel the same anyway.
Você sente o mesmo de qualquer maneira.
2:16
2:16
undoubtedly played on a Gibson with the rhythm mic volume to zero
sem dúvida tocado em uma Gibson com o volume do microfone rítmico em zero
and by switching the mic switch from the central and treble positions,
e mudando o interruptor do microfone das posições central e aguda,
and playing the notes in tremolo.
e tocando as notas em tremolo.
2:32
2:32
Guitar solo
Solo de guitarra
3:01
3:01
doubled by an acoustic guitar
duplicado por um violão
Be the one
Seja o único
Without the gun
Sem a arma
3:16
3:16
||-o-------------7--o-||---|
||-o-----7--o-||---|
||-o--7---3---5--7--o-||-7-|
||-o--7---3---5--7--o-||-7-|
Do you feel the same anyway
Você sente o mesmo de qualquer maneira
Now you've come
Agora você veio
Do you feel the same anyway
Você sente o mesmo de qualquer maneira
Now you've come
Agora você veio
Do you feel the same anyway
Você sente o mesmo de qualquer maneira
Feel the same
Sinta o mesmo
Now you've come
Agora você veio
Do you feel the same anyway
Você sente o mesmo de qualquer maneira
Now you've come
Agora você veio
3:46
3:46
End
Fim