Do You Feel the Same Текст Песни Перевод на Русский

Song-Do You Feel The Same?
Песня - Ты чувствуешь то же самое?
Band-silverchair
Группа-серебряное кресло
Album-Neon Ballroom
Альбом-Неоновый бальный зал
http://members.aol.com/denbourdon/silverbsides.htm
http://members.aol.com/denbourdon/silverbsides.htm
Tablature explanation
Объяснение табулатуры
b : bend
б: изгиб
s : slide
с: слайд
h : hammer-on
ч: молоток
p : pull-off
п: отрыв
x : muffled string
x: приглушенная струна
P.M.: palm mute
Вечер: ладонь без звука
0:00
0:00
Moon covered determined
Луна покрыта решимостью
To find
Найти
To find my place of hiding
Чтобы найти свое убежище
Try to detach
Попробуйте отсоединиться
Try to decrease
Попробуйте уменьшить
To make it easier on me
Чтобы мне было легче
Despise myself for what you've done
Презираю себя за то, что ты сделал
Sent me back into my world
Отправил меня обратно в мой мир
Hold yourself
Держи себя
Cause no one will
Потому что никто не будет
I'll make it easier
я сделаю это проще
0:31
0:31
doubled by an acoustic guitar
удвоенный акустической гитарой
Now I have managed to be the one
Теперь мне удалось быть тем
To be the victim without the gun
Быть жертвой без оружия
0:46
0:46
Do you feel the same anyway
Ты все равно чувствуешь то же самое?
Now you've come
Теперь ты пришел
Do you feel the same anyway
Ты все равно чувствуешь то же самое?
Now you've come
Теперь ты пришел
1:01
1:01
||-o------------------------x--o-||
||-о------------------------х--о-||
||-o--7-------7-5-3-------3-5--o-||
||-о--7-------7-5-3-------3-5--о-||
Hold yourself
Держи себя
Cos noone will
Потому что никто не будет
I'll be there to take the spill
Я буду там, чтобы принять разлив
Cleanse your soul
Очисти свою душу
Change the tide and ride the wave back to me
Измените ход волны и вернитесь ко мне на волне.
Stay alert cause I'm obsessed
Будьте начеку, потому что я одержим
Surely I can't be depressed
Конечно, я не могу впадать в депрессию
Could I be read if I was see-through
Могли бы меня прочитать, если бы я был прозрачным?
Or would you just read my spine
Или ты просто прочитаешь мой позвоночник?
1:31
1:31
doubled by an acoustic guitar
удвоенный акустической гитарой
Now I have managed to be the one
Теперь мне удалось быть тем
To be the victim without the gun
Быть жертвой без оружия
1:47
1:47
||-o-------------7--o-||---|
||-о-------------7--о-||---|
||-o--7---3---5--7--o-||-7-|
||-о--7---3---5--7--о-||-7-|
Do you feel the same anyway
Ты все равно чувствуешь то же самое?
Now you've come
Теперь ты пришел
Do you feel the same anyway
Ты все равно чувствуешь то же самое?
Feel the same
Почувствуй то же самое
Now you've come
Теперь ты пришел
Do you feel the same anyway.
Вы все равно чувствуете то же самое?
2:16
2:16
undoubtedly played on a Gibson with the rhythm mic volume to zero
несомненно, играл на Gibson с выключенной громкостью ритм-микрофона.
and by switching the mic switch from the central and treble positions,
и переключив переключатель микрофона из центрального и тройного положения,
and playing the notes in tremolo.
и играть ноты в тремоло.
2:32
2:32
Guitar solo
Гитарное соло
3:01
3:01
doubled by an acoustic guitar
удвоенный акустической гитарой
Be the one
Будь тем
Without the gun
Без пистолета
3:16
3:16
||-o-------------7--o-||---|
||-о-------------7--о-||---|
||-o--7---3---5--7--o-||-7-|
||-о--7---3---5--7--о-||-7-|
Do you feel the same anyway
Ты все равно чувствуешь то же самое?
Now you've come
Теперь ты пришел
Do you feel the same anyway
Ты все равно чувствуешь то же самое?
Now you've come
Теперь ты пришел
Do you feel the same anyway
Ты все равно чувствуешь то же самое?
Feel the same
Почувствуй то же самое
Now you've come
Теперь ты пришел
Do you feel the same anyway
Ты все равно чувствуешь то же самое?
Now you've come
Теперь ты пришел
3:46
3:46
End
Конец