Do You Feel the Same Versuri Traducere în Română

Song-Do You Feel The Same?
Cântec-Te simți la fel?
Band-silverchair
Band-scaun de argint
Album-Neon Ballroom
Album-Neon Ballroom
http://members.aol.com/denbourdon/silverbsides.htm
http://members.aol.com/denbourdon/silverbsides.htm
Tablature explanation
Explicația tabelului
b : bend
b : îndoire
s : slide
s : slide
h : hammer-on
h : ciocan
p : pull-off
p : tragere
x : muffled string
x : sfoară înfundată
P.M.: palm mute
P.M.: palm mute
0:00
0:00
Moon covered determined
Luna acoperită determinată
To find
Pentru a găsi
To find my place of hiding
Să-mi găsesc locul de ascundere
Try to detach
Încercați să vă detașați
Try to decrease
Încearcă să scazi
To make it easier on me
Ca să-mi fie mai ușor
Despise myself for what you've done
Mă disprețuiesc pentru ceea ce ai făcut
Sent me back into my world
M-a trimis înapoi în lumea mea
Hold yourself
Ține-te
Cause no one will
Pentru că nimeni nu o va face
I'll make it easier
O voi face mai ușor
0:31
0:31
doubled by an acoustic guitar
dublat de o chitară acustică
Now I have managed to be the one
Acum am reușit să fiu acela
To be the victim without the gun
Să fii victimă fără armă
0:46
0:46
Do you feel the same anyway
Oricum simți la fel
Now you've come
Acum ai venit
Do you feel the same anyway
Oricum simți la fel
Now you've come
Acum ai venit
1:01
1:01
||-o------------------------x--o-||
||-o-------------------------x--o-||
||-o--7-------7-5-3-------3-5--o-||
||-o--7-------7-5-3-------3-5--o-||
Hold yourself
Ține-te
Cos noone will
Pentru că nimeni nu o va face
I'll be there to take the spill
Voi fi acolo să iau deversarea
Cleanse your soul
Curăță-ți sufletul
Change the tide and ride the wave back to me
Schimba valul și călărește valul înapoi la mine
Stay alert cause I'm obsessed
Fii atent pentru că sunt obsedat
Surely I can't be depressed
Cu siguranță nu pot fi deprimat
Could I be read if I was see-through
Aș putea fi citit dacă aș fi transparent
Or would you just read my spine
Sau mi-ai citi doar coloana vertebrală
1:31
1:31
doubled by an acoustic guitar
dublat de o chitară acustică
Now I have managed to be the one
Acum am reușit să fiu acela
To be the victim without the gun
Să fii victimă fără armă
1:47
1:47
||-o-------------7--o-||---|
||-o-------------7--o-||---|
||-o--7---3---5--7--o-||-7-|
||-o--7---3---5--7--o-||-7-|
Do you feel the same anyway
Oricum simți la fel
Now you've come
Acum ai venit
Do you feel the same anyway
Oricum simți la fel
Feel the same
Simțiți la fel
Now you've come
Acum ai venit
Do you feel the same anyway.
Oricum simți la fel.
2:16
2:16
undoubtedly played on a Gibson with the rhythm mic volume to zero
Fără îndoială, a jucat pe un Gibson cu volumul microfonului ritmic la zero
and by switching the mic switch from the central and treble positions,
și prin comutarea comutatorului microfonului din pozițiile central și înalte,
and playing the notes in tremolo.
și cântând notele în tremolo.
2:32
2:32
Guitar solo
Solo la chitară
3:01
3:01
doubled by an acoustic guitar
dublat de o chitară acustică
Be the one
Fii acela
Without the gun
Fără pistol
3:16
3:16
||-o-------------7--o-||---|
||-o-------------7--o-||---|
||-o--7---3---5--7--o-||-7-|
||-o--7---3---5--7--o-||-7-|
Do you feel the same anyway
Oricum simți la fel
Now you've come
Acum ai venit
Do you feel the same anyway
Oricum simți la fel
Now you've come
Acum ai venit
Do you feel the same anyway
Oricum simți la fel
Feel the same
Simțiți la fel
Now you've come
Acum ai venit
Do you feel the same anyway
Oricum simți la fel
Now you've come
Acum ai venit
3:46
3:46
End
Sfârșit