November Текст Песни Перевод на Русский

Silverstein
Сильверстайн
When Broken Is Easily Fixed
Когда поломку легко исправить
Key: F#
Ключ: F#
Chords used:
Использованы аккорды:
C# - x46664
С# — x46664
Intro: Ebm--B-- x6, Ebm(hold)--C#(hold)
Вступление: Ebm--B-- x6, Ebm(удерживать)--C#(удерживать)
Verse 1:
Стих 1:
Sing:
Пойте:
Fragile leaves hit the ground
Хрупкие листья упали на землю
The cold air drifts into my lungs
Холодный воздух проникает в мои легкие
I see your face through the fog
Я вижу твое лицо сквозь туман
Reminds me of the dreams you lost
Напоминает мне о мечтах, которые ты потерял
Chorus 1:
Припев 1:
Sing:
Пойте:
I can see it in your eyes
Я вижу это в твоих глазах
You're broken down
Ты сломался
your hands are tied
твои руки связаны
I can feel it in my side
Я чувствую это на своей стороне
Over and over and
Снова и снова и
over I've tried
закончилось, я пробовал
I can see it in your eyes
Я вижу это в твоих глазах
You're broken down
Ты сломался
your hands are tied
твои руки связаны
And I know you
И я знаю тебя
cannot hide
не могу скрыть
Over and over
Снова и снова
and over I've tried
и я попробовал
Verse 2:
Стих 2:
Sing:
Пойте:
It broke my heart
Это разбило мне сердце
Growl:
Рычание:
It felt so good to see you
Было так приятно видеть тебя
Sing:
Пойте:
I've never been one to
Я никогда не был тем, кто
Growl:
Рычание:
put my trust in
поверь мне
Sing:
Пойте:
When did I become so weak
Когда я стал таким слабым
Growl:
Рычание:
or have I always been?
или я всегда был?
Sing:
Пойте:
I can't put all
я не могу разместить все
this back in place
это вернулось на место
Growl:
Рычание:
Back in place
Вернуться на место
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Interlude: Ebm--Bbm-B--Bbm--B-C#-
Интерлюдия: Ebm--Bbm-B--Bbm--B-C#-
Bridge:
Мост:
Sing:
Пойте:
This gaping hole in my
Эта зияющая дыра в моем
chest is filled with deceit
сундук наполнен обманом
Growl:
Рычание:
I fear that all my
Я боюсь, что все мои
cries fell upon deaf ears
крики не были услышаны
I caress flesh with severed nerves
Я ласкаю плоть с перерезанными нервами
I go veiled in darkness and disease
Я скрываюсь во тьме и болезни
This No-vember swallows me
Этот ноябрь поглощает меня.
Verse 3: Beat switched from fast to slow
Куплет 3: Бит переключился с быстрого на медленный.
Growl:
Рычание:
whole
целый
(Bass line)
(Басовая линия)
And this may
И это может
be the closest thing
быть самым близким человеком
Ebm B Bbm (Bass line)
Ebm B Bbm (Басовая партия)
that you'll ever
что ты когда-нибудь
receive to an apology
получить извинения
Outro:
Аутро:
Growl:
Рычание:
I close my eyes and I can see you dead
Я закрываю глаза и вижу тебя мертвым
I close my eyes and I can see you dead
Я закрываю глаза и вижу тебя мертвым
I close my eyes and I can see you dead
Я закрываю глаза и вижу тебя мертвым
Ebm B F# (Bass Line) Ebm(hold)
Ebm B F# (Басовая партия) Ebm(удерживать)
I close my eyes and I can see you dead
Я закрываю глаза и вижу тебя мертвым