Punky's Dilemma Текст Песни Перевод на Русский

19th Mar 2014
19 марта 2014 г.
CAPO: 4th fret
КАРО: 4-й лад
Chord names and fret positions are relative to the capo:
Названия аккордов и позиции ладов указаны относительно каподастра:
Cmaj7 = x32000 G = 320033 Am7 = x02213
Cmaj7 = x32000 G = 320033 Am7 = x02213
Cmaj7(type2) = x32003 F = 133211 Fmaj7/A = x03210
Cmaj7(тип2) = x32003 F = 133211 Fmaj7/A = x03210
Dm7 = xx0211 G/B = x20033 G6/A = x05430
Dm7 = xx0211 G/B = x20033 G6/A = x05430
Cmaj7 Cmaj7(type2)
Cmaj7 Cmaj7(тип2)
||: / / / / | / / / / :|| (Twice)
||: / / / / | / / / / :|| (Дважды)
Wish I was a Kellogg's cornflake,
Хотел бы я быть кукурузными хлопьями Келлогга,
G Cmaj7 Cmaj7(type2) Cmaj7 Cmaj7(type2)
G Cmaj7 Cmaj7(тип2) Cmaj7 Cmaj7(тип2)
Floating in my bowl, taking mov - ies, | / / / / |
Плаваю в своей миске, снимаю фильмы, | / / / / |
Relaxed in a while, living in style,
Немного расслабившись, живя стильно,
Talking to a raisin that occasionally plays L. A.
Разговор с изюмом, который иногда играет в Л.А.
G/B Am7 Fmaj7/A G6/A Cmaj7 Cmaj7(type2)
G/B Am7 Fmaj7/A G6/A Cmaj7 Cmaj7(тип2)
Casually glancing at his toup - ee! | / / / / |
Случайно взглянув на свой туп - эээ! | / / / / |
Wish I was an English muffin,
Хотел бы я быть английским маффином,
G Cmaj7 Cmaj7(type2) Cmaj7 Cmaj7(type2)
G Cmaj7 Cmaj7(тип2) Cmaj7 Cmaj7(тип2)
About to make the most out of a toast - er, | / / / / |
Собираюсь извлечь максимальную пользу из тоста - эээ, | / / / / |
I'd ease myself down, coming up brown,
Я бы успокоился, потемнев,
I prefer Boysenberry more than any ordinary jam,
Я предпочитаю Бойзенберри больше обычного варенья.
I'm a 'Citizen's for Boysenberry jam' fan!
Я фанат варенья «Гражданин за бойзенберри»!
Fmaj7/A Cmaj7 Cmaj7(type2)
Fmaj7/A Cmaj7 Cmaj7(тип2)
Oh---------, South Cali - fornia!
О---------, Южная Кали - форния!
If I become a First Lieutenant,
Если я стану старшим лейтенантом,
G Cmaj7 Cmaj7(type2) Cmaj7 Cmaj7(type2)
G Cmaj7 Cmaj7(тип2) Cmaj7 Cmaj7(тип2)
Would you put my photo on your pia - no? | / / / / |
Ты бы не поместил мою фотографию на свою пиа? Нет? | / / / / |
'To Mary Jane, best wishes Martin!',
«Мэри Джейн, наилучшие пожелания Мартину!»,
Old Roger, draft dodger, leaving by the basement door,
Старый Роджер, уклонист, выходит через подвальную дверь,
G/B Am7 Fmaj7/A G6/A Cmaj7 Cmaj7(type2)
G/B Am7 Fmaj7/A G6/A Cmaj7 Cmaj7(тип2)
Everybody knows what he's tippy toeing down there for! Oh!
Все знают, зачем он там на цыпочках ходит! Ой!
(Whistling coda)
(Свистящая кода)
(Oh, really?)
(О, правда?)
Cmaj7 Dm7 G Cmaj7 Cmaj7(type2)
Cmaj7 Dm7 G Cmaj7 Cmaj7(тип2)
||: / / / / | / / / / :|| (Repeat, and end on Cmaj7)
||: / / / / | / / / / :|| (Повторите и закончите на Cmaj7)