Run for the Hills Songtekst Nederlandse Vertaling

Really good song, don't know why this isn't online yet:
Echt een goed nummer, ik weet niet waarom dit nog niet online staat:
(Doo, doo doo, doo, doo, doo doo, doo
(Doe, doo, doo, doo, doo doo, doo
Doo, doo doo, doo, doo, doo doo, doo)
Doo, doo doo, doo, doo, doo doo, doo)
Take a good look around, everything's changing.
Kijk goed om je heen, alles verandert.
Everyone's blaming. We're losing our way.
Iedereen geeft de schuld. We zijn de weg kwijt.
Is it too late now? What are you thinking?
Is het nu te laat? Wat denk je?
Is this boat sinking? I wish we could stay.
Is deze boot aan het zinken? Ik wou dat we konden blijven.
Well, baby, can't you see the tide is rising?
Nou schat, zie je niet dat het tij aan het stijgen is?
A hard rain is coming down.
Er valt een harde regen.
Everyone I know is spinning wheels.
Iedereen die ik ken, draait wielen.
And even when the multitudes, they gather.
En zelfs als de menigte zich verzamelt.
I won't be around. I'm gonna grab the one I love,
Ik zal er niet zijn. Ik ga degene pakken waar ik van hou,
I'm gonna grab the one I love and run for the hills.
Ik ga degene pakken waar ik van hou en naar de heuvels rennen.
(Doo, doo doo, doo, doo, doo doo, doo
(Doe, doo, doo, doo, doo doo, doo
Doo, doo doo, doo, doo, doo doo, doo)
Doo, doo doo, doo, doo, doo doo, doo)
Who can we trust? Who can we turn to?
Wie kunnen we vertrouwen? Bij wie kunnen we terecht?
Yeah, they tell us to make do, and they lash with their tongues.
Ja, ze zeggen dat we het moeten doen, en ze slaan met hun tong.
Well, pull up a chair for those who are able,
Wel, schuif een stoel aan voor degenen die daartoe in staat zijn,
At the rich man's table, while we live off their crumbs
Aan de tafel van de rijke man, terwijl wij van hun kruimels leven
Well, baby, can't you see the tide is rising?
Nou schat, zie je niet dat het tij aan het stijgen is?
A hard rain is coming down.
Er valt een harde regen.
Everyone I know is spinning wheels.
Iedereen die ik ken, draait wielen.
And even when the multitudes, they gather.
En zelfs als de menigte zich verzamelt.
I won't be around. I'm gonna grab the one I love,
Ik zal er niet zijn. Ik ga degene pakken waar ik van hou,
I'm gonna grab the one I love and run for the hills.
Ik ga degene pakken waar ik van hou en naar de heuvels rennen.
(Doo, doo doo, doo, doo, doo doo, doo
(Doe, doo, doo, doo, doo doo, doo
Doo, doo doo, doo, doo, doo doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo doo, doo, doo, doo doo, doo)
Doo, doo doo, doo, doo, doo doo, doo)
Interlude:
Intermezzo:
40 days and nights, it's gonna be a cold one.
40 dagen en nachten, het wordt koud.
The fire and brimstone, well, it won't keep us warm.
Het vuur en de zwavel houden ons niet warm.
Well, baby, can't you see the tide is rising?
Nou schat, zie je niet dat het tij aan het stijgen is?
A hard rain is coming down.
Er valt een harde regen.
Everyone I know is spinning wheels.
Iedereen die ik ken, draait wielen.
And even when the multitudes, they gather.
En zelfs als de menigte zich verzamelt.
I won't be around. I'm gonna grab the one I love,
Ik zal er niet zijn. Ik ga degene pakken waar ik van hou,
I'm gonna grab the one I love and run for the hills.
Ik ga degene pakken waar ik van hou en naar de heuvels rennen.
(Doo, doo doo, doo, doo, doo doo, doo)
(Doe, doe doe, doe, doe, doe, doe, doe)
(Doo, doo doo, doo, doo, doo doo, doo)
(Doe, doe doe, doe, doe, doe, doe, doe)
(Doo, doo doo, doo, doo, doo doo, doo)
(Doe, doe doe, doe, doe, doe, doe, doe)