Be Strong Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

My interpretation of sizzla's song Be strong
Sizzla'nın Be Strong şarkısına dair yorumum
Taken from the drop leaf riddim album.listen
Damla Yaprak Riddim albümünden alınmıştır.dinle
To song for timing & strumming.
Zamanlama ve tıngırdatma için şarkı söylemek.
Comments and corrections to
Yorumlar ve düzeltmeler
sanviduca@yahoo.com or sanviduca@gmail.com
sanviduca@yahoo.com veya sanviduca@gmail.com
chords used: Dm A# C Am Gm
Kullanılan akorlar: Dm A# C Am Gm
E = ( 0 0 0 0 3 )
E = ( 0 0 0 0 3 )
A = ( 0 1 3 0 5 )
bir = ( 0 1 3 0 5 )
D = ( 0 3 2 2 5 )
D = ( 0 3 2 2 5 )
G = ( 3 3 0 2 3 )
G = ( 3 3 0 2 3 )
B = ( 2 3 1 1 3 )
B = ( 2 3 1 1 3 )
e = ( 1 0 0 0 3 )
e = ( 1 0 0 0 3 )
Progression pattern runs through entire tune.
İlerleme modeli tüm melodi boyunca devam eder.
Intro picks played over this intro verse. But intermittently you can improvise
Giriş seçimleri bu giriş ayeti üzerinden oynandı. Ancak ara sıra doğaçlama yapabilirsiniz
Picking into the song so as u like it.
Şarkıyı istediğiniz gibi seçiyorsunuz.
Intro:
Giriş:
Whoa oh! Whoa whoa yeah! Whoa ay! Whoa hey!
Vay ah! Vay vay evet! Vay be! Vay hey!
Yeah, you got to get goin, no time for sitting down
Evet, gitmelisin, oturmaya vaktin yok
Some people not knowing life is a cycle
Bazı insanlar hayatın bir döngü olduğunu bilmiyorlar
You gotta know how to get around, Wooh! Ha!
Nasıl dolaşacağını bilmelisin, Wooh! Ha!
Chorus:
Koro:
Yes you got to be strong, and behave the best you can
Evet güçlü olmalısın ve elinden gelenin en iyisini yapmalısın
The world is out there conquer your fears, and don't you wait too long
Dünya dışarıda korkularınızı yenecek, çok fazla beklemeyin
Yes you got to be strong, and behave the best you can
Evet güçlü olmalısın ve elinden gelenin en iyisini yapmalısın
The world is out there conquer your fears, and don't you wait too long
Dünya dışarıda korkularınızı yenecek, çok fazla beklemeyin
Verse 1:
Ayet 1:
Hi! How you doing long time I have been seeing you
Merhaba! nasılsın uzun zamandır seni görüyorum
Hope your behaving yourself to good behaving citizen
İyi huylu vatandaşa karşı iyi davranmanızı dilerim
Nothing come easy you got tom work cause I'm telling you
Hiçbir şey kolay olmaz, çalışman lazım çünkü sana söylüyorum
Hope and pray for the best, cause I believe in you
En iyisi için umut ediyorum ve dua ediyorum, çünkü sana inanıyorum
Not like the stereotype cleanliness intriguing you
İlginizi çeken klişe temizlik gibi değil
Give thanks and praises for my life, and for us being here
Hayatım ve burada olmamız için teşekkür et ve övgüler sun
Children can't go to school, the system killing us
Çocuklar okula gidemiyor, sistem bizi öldürüyor
There's good in us and recall is what they bringing out
İçimizde iyilik var ve onların ortaya çıkardığı şey hatırlamaktır
Show the world what we got the struggles continues yo
Dünyaya mücadelelerimizin devam ettiğini gösterin
Check the conditions in which were living yo
Yaşadığınız koşulları kontrol edin
Ain't no one come giving yo, got to work to be the winner
Kimse seni vermeye gelmiyor, kazanan olmak için çalışmalıyım
Our children going to bury not having your dinner
Çocuklarımız sizin akşam yemeğinizi yemeden gömülecekler
Chorus:
Koro:
Yes you got to be strong, and behave the best you can
Evet güçlü olmalısın ve elinden gelenin en iyisini yapmalısın
The world is out there conquer your fears, and don't you wait too long
Dünya dışarıda korkularınızı yenmek için var, çok fazla beklemeyin
Yes you got to be strong, and behave the best you can
Evet güçlü olmalısın ve elinden gelenin en iyisini yapmalısın
The world is out there conquer your fears, and don't you wait too long
Dünya dışarıda korkularınızı yenmek için var, çok fazla beklemeyin
Verse 2:
Ayet 2:
People are filled with expectations that's fine with me
İnsanların beklentilerle dolu olması benim için sorun değil
Opportunity comes but once so it's time for me
Fırsat gelir ama bir kez gelir o yüzden benim zamanım gelir
I don't think of fire because it's sunshine for me
Ateşi düşünmüyorum çünkü o benim için güneş ışığı
Something in the back of my HEAD!!!! Keeps reminding me
Kafamın arkasında bir şey var!!!! Bana hatırlatıp duruyor
Keep on listening hear, when I call
Aradığımda dinlemeye devam et duy
There's good, and that's so just be good and stand tall
İyi olan var ve bu da sadece iyi ol ve dik dur
A lot of people love your wish for me to fall
Düşme isteğini birçok insan seviyor
I'm not scared, I pray to be who had created all
Korkmuyorum, her şeyi yaratan kişi olmak için dua ediyorum
Evils and the demons woo I don't stop with them
Kötülükler ve iblisler bana kur yapıyor, onlarla durmuyorum
Hey they don't like me, hey what's up with them
Hey onlar beni sevmiyorlar, hey ne oluyor onlara
I just can't do without Jah love because it lacks the oxygen
Jah Love olmadan yapamam çünkü oksijeni yok
I'm doing no fully, I don't even no par with them
Tam olarak yapmıyorum, onlarla eşit bile değilim
Chorus:
Koro:
Yes you got to be strong, and behave the best you can
Evet güçlü olmalısın ve elinden gelenin en iyisini yapmalısın
The world is out there conquer your fears, and don't you wait too long
Dünya dışarıda korkularınızı yenecek, çok fazla beklemeyin
Yes you got to be strong, and behave the best you can
Evet güçlü olmalısın ve elinden gelenin en iyisini yapmalısın
The world is out there conquer your fears, and don't you wait too long
Dünya dışarıda korkularınızı yenecek, çok fazla beklemeyin
Repeat Verse 1
Ayet 1'i tekrarlayın
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
ENJOY! JAH GUIDE.
KEYFİNİ ÇIKARIN! JAH KILAVUZU.