Somehow Versuri Traducere în Română

My interpretation of SIZZLA??S TUNE SOME HOW
Interpretarea mea pentru SIZZLA??S TUNE CUM CUM
Listen to the song and follow timing & strumming it??s easy
Ascultă melodia și urmărește sincronizarea și strumming-ul este ușor
Chords used ; Bbm (013321)
Acorduri folosite; Bbm (013321)
Verse :
Vers:
/ / /m
/ / /m
Chorus :
Refren:
Bbm / / G# / / (CHORUS)
Bbm / / G# / / (FRENĂ)
somehow
cumva
somehow jah jah just keep on blessing this place
cumva, jah jah, continuă să binecuvântezi acest loc
somehow rastafari jus keep on showing sizzla all this grace
cumva rastafari continuă să arate sizzla toată această grație
somehow jah jah just keep on blessing this place
cumva, jah jah, continuă să binecuvântezi acest loc
somehow rastafari jus keep on showing us this grace
cumva rastafari continuă să ne arate acest har
Bbm / / Ebm / /(VERSE)
Bbm / / Ebm / /(VERSE)
when im crusing through, moving through
când trec, mă deplasez
I can see that these children need new clothes and shoes
Văd că acești copii au nevoie de haine și pantofi noi
I can see that these children need education, Im not a fool
Văd că acești copii au nevoie de educație, nu sunt un prost
cause I've got the strength and I've got the vibes
pentru că am puterea și am vibrațiile
I've got my children and my beautiful wife
Am copiii mei și frumoasa mea soție
life is for love life is for living
viata este pentru dragoste viata este pentru a trai
the bless from above is so much I keep giving
binecuvântarea de sus este atât de mult pe care o dau
the creating of the earth,oh the earth let us enjoy it
crearea pământului, o, pământul, lasă-ne să ne bucurăm de el
praise selassie I and don't destroy it..whoa
lauda-l pe Selassie I si nu-l distruge..whoa
Bbm / / G# / / (CHORUS)
Bbm / / G# / / (FRENĂ)
somehow jah jah just keep on blessing this place
cumva, jah jah, continuă să binecuvântezi acest loc
somehow rastafari jus keep showing us god is love and his grace
cumva rastafari ne tot arata ca Dumnezeu este iubire si harul lui
somehow king selassie I jus keep on blessing mama africa oh yea
Cumva, regele Selassie, am continuat să o binecuvântez pe mama Africa
somehow rastafari jus keep on .....oh yea
cumva rastafari doar continua .....oh da
Bbm / / Ebm / / (VERSE)
Bbm / / Ebm / / (VERSE)
things are so kindly so tempting watch the words from your mouth
lucrurile sunt atât de amabil, atât de tentante, uită-te la cuvintele din gura ta
pocket is empty still jah can work something out
buzunarul este încă gol și poate rezolva ceva
don't know where the next line coming still we got lyrics jumping out
Nu știu unde urmează următorul rând, totuși avem versurile sărită
the people I grew up with I keep falling out
oamenii cu care am crescut continuă să cad
say my prays because jah will provide us
spune-mi rugăciunea pentru că jah ne va oferi
system is so hard me nah commit no murder or suiside
Sistemul este atât de greu că nu comit nici o crimă sau nicio supărare
dear as I am give thanks for my life jah gonna bless me is my god
dragă cât sunt, mulțumește pentru viața mea, că mă va binecuvânta este zeul meu
ohhhh dont you deprive
ohhhh nu privați
you got to open up your eyes
trebuie să deschizi ochii
jah jahs example should never you go despise
jah jahs exemplu nu ar trebui să te disprețuiești niciodată
Bbm / / G# / / (CHORUS)
Bbm / / G# / / (FRENĂ)
somehow jah jah just keep on blessing this place
cumva, jah jah, continuă să binecuvântezi acest loc
somehow rastafari jus keep on showing sizzla all this grace
cumva rastafari continuă să arate sizzla toată această grație
somehow jah jah just keep on blessing this place
cumva, jah jah, continuă să binecuvântezi acest loc
Bbm / / Ebm / / (VERSE)
Bbm / / Ebm / / (VERSE)
when im crusing through, moving through
când trec, mă deplasez
I can see that these children need new clothes and shoes
Văd că acești copii au nevoie de haine și pantofi noi
I can see that these children need education, Im not a fool
Văd că acești copii au nevoie de educație, nu sunt un prost
cause I've got the strength and I've got the vibes
pentru că am puterea și am vibrațiile
I've got my children and my beautiful wife
Am copiii mei și frumoasa mea soție
life is for love life is for living
viata este pentru dragoste viata este pentru a trai
the bless from above is so much I keep giving
binecuvântarea de sus este atât de mult pe care o dau
the creating of the earth,oh the earth let us enjoy it
crearea pământului, o, pământul, lasă-ne să ne bucurăm de el
praise selassie I and don't destroy it..whoa
lauda-l pe Selassie I si nu-l distruge..whoa
Bbm / / G# / / (CHORUS)
Bbm / / G# / / (FRENĂ)
somehow jah jah just keep on blessing this place
cumva, jah jah, continuă să binecuvântezi acest loc
somehow rastafari jus keep on showing sizzla all this grace
cumva rastafari continuă să arate sizzla toată această grație
somehow jah jah just keep on blessing this place
cumva, jah jah, continuă să binecuvântezi acest loc
somehow the most high
cumva cel mai înalt