Medicine Jar Versuri Traducere în Română

Notes
Note
+ Intro part 2/Chorus: There are two possible styles; maybe Dave plays one version and Scottie plays the other
+ Partea introductivă 2/Refren: Există două stiluri posibile; poate Dave joacă o versiune și Scottie joacă cealaltă
Go with what is comfortable.
Mergi cu ceea ce este confortabil.
+ Chorus: the last chord hammer-on is actually the start of the verse.
+ Refren: ultimul acord de ciocan este de fapt începutul versului.
It is played immediately before the first spoken lyric.
Este redat imediat înaintea primei versuri rostite.
+ Lead lines: I gave it my best shot, but I know it is not even 90% correct.
+ Linii principale: am dat cea mai bună șansă, dar știu că nici măcar nu este corect în proporție de 90%.
Please add fixes as you play through so we can get this 100% correct.
Vă rugăm să adăugați remedieri pe măsură ce jucați, astfel încât să putem corecta 100%.
+ Rhythm Verses: same as the Intro. I took off the hammer-ons to keep the tab clean.
+ Versuri ritmice: la fel ca intro. Am scos ciocanele pentru a păstra fila curată.
+ Solo and Intro Leads: Scottie uses an effect that I don't have access to,
+ Solo și Intro Leads: Scottie folosește un efect la care nu am acces,
so I made my best guess as to the actual guitar note. My best guess is that the effect is an Harmonizer set at a 3rd+.
așa că am făcut cea mai bună ghicire cu privire la nota de chitară reală. Cea mai bună presupunere este că efectul este un Harmonizer setat la 3+.
+ PH: means Pinch Harmonics
+ PH: înseamnă Pinch Harmonics
Rhythm
Ritm
Section 2 is played x3
Secțiunea 2 se joacă x3
Lead
Plumb
Intro part 2/Chorus
Partea introductivă a 2/Refren
Rhythm
Ritm
Both Guitars
Ambele Chitare
Caught the mother jack knifin' A little bit low lifin' Goin'
Am prins-o pe mama jack făcând un pic cam jos.
twenty paces with the Medicine Man
douăzeci de paşi cu Vraciul
Runnin' from the girl in pigskin A little gun shy but shootin'
Fugând de fata în piele de porc. O armă mică, dar trage
Hidin' in the kitchen with his head in his hand
Ascuns în bucătărie cu capul în mână
Bleed, me, why can't you say what you mean?
Sângerează, mă, de ce nu poți spune ce vrei să spui?
Both Guitars x4
Ambele chitare x4
How far has it gone, it didn't take you long
Cât de departe a mers, nu ți-a luat mult
To put your hand in the medicine jar
Să bagi mâna în borcanul cu medicamente
In your private hell, now you've found yourself
În iadul tău privat, acum te-ai regăsit
In the hands of the medicine jar
În mâinile borcanului cu medicamente
Lead
Plumb
PH-----
PH-----
Sittin' here with all your bitchin' Cookin' up a new addiction
Stai aici cu toate târfurile tale Gătind o nouă dependență
Lead
Plumb
Prayin' that the light of day ain't wakin' the dead
Te rog ca lumina zilei să nu trezească morții
Lead
Plumb
Droppin' like a bomb on Hiro Shakin' like San Francisco
Aruncă ca o bombă asupra lui Hiro Tremurând ca în San Francisco
Only to be diggin' out to do it again
Doar să mă străduiesc să o fac din nou
Bleed, me, why can't you say what you mean?
Sângerează, mă, de ce nu poți spune ce vrei să spui?
Both Guitars x3
Ambele chitare x3
How far has it gone, it didn't take you long
Cât de departe a mers, nu ți-a luat mult
To put your hand in the medicine jar
Să bagi mâna în borcanul cu medicamente
In your private hell, now you've found yourself
În iadul tău privat, acum te-ai regăsit
Rhythm
Ritm
In the hands of the medicine jar
În mâinile borcanului cu medicamente
Lead
Plumb
Rhythm
Ritm
Make it go away, make it go away
Fă-o să dispară, fă-o să dispară
Lead
Plumb
Front part played approximately 3x
Partea din față a fost jucată de aproximativ 3 ori
H
H
Both Guitars
Ambele Chitare
Caught the mother jack knifin' A little bit low lifin' Goin'
Am prins-o pe mama jack făcând un pic cam jos.
twenty paces with the Medicine Man
douăzeci de paşi cu Vraciul
Droppin' like a bomb on Hiro Shakin' like San Francisco
Aruncă ca o bombă asupra lui Hiro Tremurând ca în San Francisco
Hidin' in the jungle with your head in the sand
Ascunzându-te în junglă cu capul în nisip
Both Guitars x9
Ambele chitare x9
How far has it gone, it didn't take you long To put your hand in the medicine jar
Cât de departe a mers, nu ți-a luat mult Să bagi mâna în borcanul cu medicamente
In your private hell, now you've found yourself In the hands of the medicine jar
În iadul tău privat, acum te-ai găsit în mâinile borcanului cu medicamente
Lead
Plumb
Rhythm
Ritm
One step from bein' free, what did you think
La un pas de a fi liber, ce crezi
You'd see at the bottom of the medicine jar
Veți vedea în partea de jos a borcanului cu medicamente
Lead
Plumb
PH------
PH------
Rhythm x3
Ritm x3
Section 2 is played 3x
Secțiunea 2 se joacă de trei ori
Rhythm
Ritm
Lead
Plumb
Lead
Plumb