Decide You'€™re Gone Letra Traducción al Español

Soldiers Of Jah Army (S.O.J.A.)
Soldados del Ejército Jah (S.O.J.A.)
"Decide you're gone"
"Decide que te has ido"
Transcription by Esteban Croppi
Transcripción de Esteban Croppi
INTRO: (G-D-Em-C)
INTRODUCCIÓN: (D-Em-C)
INTERLUDE (Trumpet): (G-D-Em-C) x2
INTERLUDIO (Trompeta): (G-D-Em-C) x2
1- I used to think that I cold go this all alone
1- Solía pensar que haría esto solo
I used to think I could do it by myself, But I,
Solía pensar que podía hacerlo solo, pero yo,
I found another one like me walking alone
Encontré a otro como yo caminando solo
I don't think she stands a chance with no one else, but anyway...
No creo que ella tenga ninguna posibilidad con nadie más, pero de todos modos...
2- I'll be here, and you'll be there and
2- Yo estaré aquí y tú estarás allí y
we'll be by the phone (and you know)
estaremos al lado del teléfono (y ya sabes)
I'll be sitting, watching you waiting
Estaré sentado, mirándote esperando
for you to decide you're, to decide you're gone
para que decidas que estás, para que decidas que te has ido
INTERLUDE (Trumpet): (G-D-Em-C) x2
INTERLUDIO (Trompeta): (G-D-Em-C) x2
1- And when I'm calling if I'm calling someone else
1- Y cuando llamo si llamo a otra persona
it don't feel the same as when I'm calling you, I meat it
No se siente igual que cuando te llamo, lo alimento
and in a world I more and more can't understand
y en un mundo que cada vez más no puedo entender
It would be hard to lose something that I do, but anyway...
Sería difícil perder algo que hago, pero de todos modos...
2- I'll be here, and you'll be there and
2- Yo estaré aquí y tú estarás allí y
we'll be by the phone (and you know)
estaremos al lado del teléfono (y ya sabes)
I'll be sitting, watching you waiting
Estaré sentado, mirándote esperando
for you to decide you're, to decide you're gone
para que decidas que estás, para que decidas que te has ido
SOLO: (Em-B-C-B) x2
SOLO: (Em-B-C-B) x2
INTERLUDE (Trumpet only): (G-D-Em-C) x2
INTERLUDIO (solo trompeta): (G-D-Em-C) x2
1- So watch the days cuz they all turn into the night,
1- Así que mira los días porque todos se convierten en noche,
and watch the sun cuz it turns into the moon
Y mira el sol porque se convierte en luna.
and in a world that wont stop turning us around
y en un mundo que no deja de darnos la vuelta
at least we know who we can turn to... now
al menos sabemos a quién podemos recurrir... ahora
2- I'll be here, and you'll be there and
2- Yo estaré aquí y tú estarás allí y
we'll be by the phone (and you know)
estaremos al lado del teléfono (y ya sabes)
I'll be sitting, watching you waiting
Estaré sentado, mirándote esperando
for you to decide you're, to decide, oh to decide!
para que decidas que eres, para que decidas, ¡oh para que decidas!
2- I'll be there, and you'll be here and
2- Yo estaré allí y tú estarás aquí y
we'll be by the phone (oh yea)
Estaremos junto al teléfono (oh sí)
And I'll be sitting while I watch, I'll be watching
Y estaré sentado mientras miro, estaré mirando
while I wait for you to decide that you're gone, for you to decide that you're gone
Mientras espero que decidas que te has ido, que decidas que te has ido
1- Is it too much, is it too far, is it too long
1- ¿Es demasiado, está demasiado lejos, es demasiado largo?
and now you're gone and I'll be here and you'll be there and you'll decide that you're gone
y ahora te has ido y yo estaré aquí y tú estarás allí y decidirás que te has ido
Is it too much, and is it too far, and is it too long
¿Es demasiado, está demasiado lejos y es demasiado largo?
and walk on and you'll decide you're, you'll decide you're gone
Y sigue caminando y decidirás que estás, decidirás que te has ido
Esteban D. Croppi - Santa Fe, Argentina - 2009
Esteban D. Croppi - Santa Fe, Argentina - 2009