Decide You'€™re Gone Versuri Traducere în Română

Soldiers Of Jah Army (S.O.J.A.)
Soldații Armatei Jah (S.O.J.A.)
"Decide you're gone"
„Decide că ai plecat”
Transcription by Esteban Croppi
Transcriere de Esteban Croppi
INTRO: (G-D-Em-C)
INTRODUCERE: (G-D-Em-C)
INTERLUDE (Trumpet): (G-D-Em-C) x2
INTERLUDIU (Trâmbiță): (G-D-Em-C) x2
1- I used to think that I cold go this all alone
1- Obișnuiam să cred că mă duc singur
I used to think I could do it by myself, But I,
Obișnuiam să cred că o pot face singur, dar eu,
I found another one like me walking alone
Am găsit pe altul ca mine mergând singur
I don't think she stands a chance with no one else, but anyway...
Nu cred că are șanse cu nimeni altcineva, dar oricum...
2- I'll be here, and you'll be there and
2- Eu voi fi aici, iar tu vei fi acolo și
we'll be by the phone (and you know)
vom fi la telefon (și știi)
I'll be sitting, watching you waiting
Voi sta, uitându-mă, așteptând
for you to decide you're, to decide you're gone
ca tu să decizi că ești, să decizi că ai plecat
INTERLUDE (Trumpet): (G-D-Em-C) x2
INTERLUDIU (Trâmbiță): (G-D-Em-C) x2
1- And when I'm calling if I'm calling someone else
1- Și când sun dacă sun pe altcineva
it don't feel the same as when I'm calling you, I meat it
nu se simte la fel ca atunci când te sun, mă simt bine
and in a world I more and more can't understand
și într-o lume pe care tot mai mult nu o pot înțelege
It would be hard to lose something that I do, but anyway...
Ar fi greu să pierd ceva ce fac, dar oricum...
2- I'll be here, and you'll be there and
2- Eu voi fi aici, iar tu vei fi acolo și
we'll be by the phone (and you know)
vom fi la telefon (și știi)
I'll be sitting, watching you waiting
Voi sta, uitându-mă, așteptând
for you to decide you're, to decide you're gone
ca tu să decizi că ești, să decizi că ai plecat
SOLO: (Em-B-C-B) x2
SOLO: (Em-B-C-B) x2
INTERLUDE (Trumpet only): (G-D-Em-C) x2
INTERLUDIU (doar trompetă): (G-D-Em-C) x2
1- So watch the days cuz they all turn into the night,
1- Așa că urmăriți zilele pentru că toate se transformă în noapte,
and watch the sun cuz it turns into the moon
și uită-te la soare că se transformă în lună
and in a world that wont stop turning us around
și într-o lume care nu se va opri să ne întoarcă
at least we know who we can turn to... now
măcar știm la cine ne putem adresa... acum
2- I'll be here, and you'll be there and
2- Eu voi fi aici, iar tu vei fi acolo și
we'll be by the phone (and you know)
vom fi la telefon (și știi)
I'll be sitting, watching you waiting
Voi sta, uitându-mă, așteptând
for you to decide you're, to decide, oh to decide!
ca tu să decizi că ești, să decizi, oh să decizi!
2- I'll be there, and you'll be here and
2- Eu voi fi acolo, iar tu vei fi aici și
we'll be by the phone (oh yea)
vom fi la telefon (oh da)
And I'll be sitting while I watch, I'll be watching
Și voi sta în timp ce mă uit, voi privi
while I wait for you to decide that you're gone, for you to decide that you're gone
în timp ce aștept ca tu să decizi că ai plecat, ca tu să decizi că ai plecat
1- Is it too much, is it too far, is it too long
1- Este prea mult, este prea departe, este prea lung
and now you're gone and I'll be here and you'll be there and you'll decide that you're gone
și acum tu ai plecat și eu voi fi aici și tu vei fi acolo și vei decide că ai plecat
Is it too much, and is it too far, and is it too long
Este prea mult și este prea departe și este prea lung
and walk on and you'll decide you're, you'll decide you're gone
și mergi mai departe și vei decide că ești, vei decide că ai plecat
Esteban D. Croppi - Santa Fe, Argentina - 2009
Esteban D. Croppi - Santa Fe, Argentina - 2009