Only Your Blood Versuri Traducere în Română

From "Over the Grave"
Din „Over the Grave”
Band offical website: http://www.sojournmusic.com/albums/
Site-ul oficial al trupei: http://www.sojournmusic.com/albums/
Intro and verse
Intro și vers
I am ashamed conceived in sin I've always been.
Mi-e rușine zămislit în păcat am fost întotdeauna.
Born in a world where Adam's fall corrupts us
Născut într-o lume în care căderea lui Adam ne corupă
Rooted is the seed of death in life's first breath
Înrădăcinată este sămânța morții în prima suflare a vieții
The law demands a perfect heart but I'm defiled in every part
Legea cere o inimă perfectă, dar eu sunt spurcat în fiecare parte
For only Your blood is enough to cover my sin
Căci numai sângele Tău este de ajuns pentru a-mi acoperi păcatul
For only Your blood is enough to cover me.
Căci numai sângele Tău este de ajuns să mă acopere.
All this guilt disturbs my peace I find no release.
Toată această vinovăție îmi tulbură liniștea. Nu găsesc eliberare.
Who will save me from my crime I'm helpless
Cine mă va salva de crima mea, sunt neputincios
Behold I fall before Your face in need of grace
Iată că cad în fața Ta în nevoie de har
So speak to me in a gentle voice for in Your mercies I rejoice
Așa că vorbește-mi cu glas blând, căci mă bucur de îndurările Tale
Bridge:
Pod:
Lord create my heart anew ( Father come and make us wise )
Doamne creează-mi inima din nou (Tată, vino și fă-ne înțelepți)
Only You are pure and true ( Lead us away from our demise )
Numai Tu ești pur și adevărat (Dă-ne departe de moartea noastră)
Lord You are the remedy ( For only your blood can set us free )
Doamne, Tu ești leacul (căci numai sângele Tău ne poate elibera)
For only Your blood can set us free. For only Your blood can set us free
Căci numai sângele Tău ne poate elibera. Căci numai sângele Tău ne poate elibera
Musical interlude:
Interludiu muzical:
Am ? Em ? D x2
sunt? Em? D x2
Am G/B ? C ? D - G
Sunt G/B? C ? D - G
Verse 3 x2
Versetul 3 x2
No bleeding bird, no bleeding beast, no hyssop branch, no priest
Nicio pasăre care sângerează, nicio fiară care sângerează, nici o ramură de isop, nici un preot
No running brook, no flood, no sea, can wash away this stain from me.
Niciun pârâu curgător, nicio inundație, nicio mare, nu poate spăla această pată de pe mine.
Outro Chorus
Refren Outro
For only your blood is enough to cover my sin
Căci numai sângele tău este suficient pentru a-mi acoperi păcatul
For only your blood is enough to cover me.
Căci numai sângele tău este suficient pentru a mă acoperi.
I play the main riff with some chorus, delay, and just play it with
Cânt riff-ul principal cu niște refren, întârziere și doar cu el
standard open G chord, hammering on the sus4 on the B string 1st fret. You
Acord G deschis standard, ciocănind pe sus4 pe prima fretă a coardei B. tu
can play it in bar chord formation hammering the sus4 on the G string 5th
îl poate cânta în formarea acordurilor de bară ciocănind sus4 pe coarda G a 5-a
fret too. Whatever works best for you...
te supara si tu. Orice funcționează cel mai bine pentru tine...
Since gtr 2 in the verse is a little more subtle and harder to pick out,
Deoarece gtr 2 din vers este puțin mai subtil și mai greu de ales,
here's the tab (play this under the G - Gsus4 starting on verse 2)
aici este fila (reda asta sub G - Gsus4 începând cu versetul 2)
(This is played on xylephone too)
(Acesta este redat și pe xilefon)
Interlude Tab
Interludiu Tab
This part twice
Partea asta de două ori
Then
Atunci
If you have any input or corrections, check out my blog for more info and
Dacă aveți vreo contribuție sau corecturi, consultați blogul meu pentru mai multe informații și
let me know if you have any songs you need help with. God bless!
anunțați-mă dacă aveți vreo melodie cu care aveți nevoie de ajutor. Dumnezeu să ajute!