Tips for Teens Letras Tradução em Português

I've got a snapshot of your Aunt Maureen
Eu tenho uma foto da sua tia Maureen
She's ninety and you're a teen
Ela tem noventa anos e você é um adolescente
I'm trying to cheer you up
Estou tentando te animar
Don't be so mean, don't be so mean
Não seja tão mau, não seja tão mau
Crach, bam, now you're looking good
Crach, bam, agora você está bem
Tip Top, now you're feeling good
Tip Top, agora você está se sentindo bem
Once more, here's your Aunt Maureen
Mais uma vez, aqui está sua tia Maureen
Don't you feel good, don't you feel good
Você não se sente bem, você não se sente bem
Chorus:
Refrão:
Tips For Teens, Tips For Teens, the kind you don't see in magazines
Dicas para adolescentes, dicas para adolescentes, do tipo que você não vê nas revistas
Tips For Teens, Tips For Teens, the kind you don't see on T.V. screens
Dicas para adolescentes, dicas para adolescentes, do tipo que você não vê nas telas de TV
Tips For Teens, Tips For Teens
Dicas para adolescentes, dicas para adolescentes
Wake up to music and say you're too sick to go to work
Acorde com música e diga que está doente demais para ir trabalhar
Soon, you will lose all your zits
Em breve, você perderá todas as suas espinhas
Tight sweaters no longer fit
Suéteres apertados não servem mais
Jetsetters will make their pitch
Jetsetters farão sua apresentação
I told you so, I told you so
Eu te avisei, eu te avisei
Chorus +
Refrão +
Don't eat that ice cream it is vanilla, give it to me
Não coma esse sorvete, é de baunilha, dê para mim
Don't eat that pastry what's in the middle, give it to me
Não coma esse pastel que está no meio, dê para mim
Don't eat that burger has it got mayonnaise, give it to me
Não coma esse hambúrguer, tem maionese, dê para mim
Keep that mystique up and wear a "D" cup no matter what
Mantenha essa mística e use um copo "D", não importa o que aconteça
Don't eat no curry before a very important date
Não coma curry antes de uma data muito importante
Do I look so knowing and old and wise
Eu pareço tão sábio, velho e sábio
Maybe it's those Dacron ties
Talvez sejam aquelas gravatas Dacron
How come you keep asking me
Por que você continua me perguntando
For Tips For Teens, for Tips For Teens
Para dicas para adolescentes, para dicas para adolescentes
Crach, bam, now you're looking good
Crach, bam, agora você está bem
Tip Top, now you're feeling good
Tip Top, agora você está se sentindo bem
Once more, here's your Aunt Maureen
Mais uma vez, aqui está sua tia Maureen
Don't you feel good, don't you feel good
Você não se sente bem, você não se sente bem
by: Jos Duarte
por: José Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com