Desperate Now Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Desperate Now by Stabbing Westward
Şimdi Batıya Doğru Bıçaklayarak Çaresiz
mizar_alcor@yahoo.com
mizar_alcor@yahoo.com
This is one of my favorites next to sometimes it hurts.
Bu benim favorilerimden biri ve bazen acıtıyor.
A beautiful song using basic powerchords.
Temel güç akorlarını kullanan güzel bir şarkı.
To the best of my knowledge in tabbing this song
Bu şarkıyı tablarken bildiğim kadarıyla
there are only two chords.
sadece iki akor var.
intro... is something like that, keep repeating the B
giriş... bunun gibi bir şey, B'yi tekrarlamaya devam et
and the G and playing the notes of those
ve G ve bunların notalarını çalmak
particular chords. It's also played before
özel akorlar. Daha önce de oynanmıştı
the break and inbetween verses.
ayetlerin arası ve arası.
THE SOLO OR BREAK
SOLO VEYA MOLA
--4------5----------------- BELOW
--4------5------ AŞAĞIDA
repeat 4X each then... repeat that a few times
her birini 4X tekrarlayın, sonra... bunu birkaç kez tekrarlayın
I keep breaking all the promises
Bütün sözleri bozmaya devam ediyorum
That I keep making to myself
Kendime yapmaya devam ettiğim şey
You'd think by now i'd be over this
Şimdiye kadar bunu aşmış olacağımı düşünürdün
Instead i'm feeling sorry for myself
Bunun yerine kendime üzülüyorum
So why does everything seem desperate now
Peki neden şimdi her şey umutsuz görünüyor?
I should be feeling so alive
Kendimi çok canlı hissetmeliyim
But it feels like somethings missing
Ama sanki bir şeyler eksikmiş gibi geliyor
Something's wrong somehow
Bir şekilde bir şeyler yanlış
It feels like something
Bir şeymiş gibi hissettiriyor
G (PALM MUTE)
G (PALMİ SESSİZ)
Deep inside has died
Derinlerde öldü
So why do I feel desperate now
Peki neden şimdi çaresiz hissediyorum
Why do I feel like dying
Neden ölüyormuşum gibi hissediyorum
Why do I feel desperate now
Neden şimdi çaresiz hissediyorum
Why do I feel desperate now
Neden şimdi çaresiz hissediyorum
I keep breaking all the promises
Bütün sözleri bozmaya devam ediyorum
That I keep making to myself
Kendime yapmaya devam ettiğim şey
But the promises mean nothing to me anymore
Ama sözler artık benim için hiçbir şey ifade etmiyor
Circling the drain
Drenajın çevrelenmesi
G (PALM MUTE)
G (PALMİ SESSİZ)
Spiraling to hell
Cehenneme doğru sarmal gibi dönüyor
So why do I feel desperate now
Peki neden şimdi çaresiz hissediyorum
Why do I feel like dying
Neden ölüyormuşum gibi hissediyorum
Why do i feel desperate now
Şimdi neden çaresiz hissediyorum?
Why do i feel desperate now
Şimdi neden çaresiz hissediyorum?