The House of Orange كلمات أغنية ترجمة عربية

house_of_orange.crdThe House of Orange 3/4 Stan Rogers
house_of_orange.crdبيت أورانج 3/4 ستان روجرز
kandvlee@shaw.ca
kandvlee@shaw.ca
I / took back my / hand and I / showed him the / door, /
أنا / استردت / يدي وأريته / الباب، /
No / dollar of / mine would I / part with this / day, /
لا / دولار من / لي / سأتخلى عن هذا / اليوم، /
For / fueling the / engine of a / bloody cruel / war , /
من أجل / تأجيج / محرك / حرب دامية / قاسية /
In my / forefathers' / home far a - / way. /
في بيتي / أجدادي / بعيد - / الطريق. /
Who / fled the first / Famine wearing / all that they /
الذين / فروا الأول / لبس المجاعة / كل ما هم /
owned, /
المملوكة، /
Were / called Navi - / gators, all / ragged and / torn, / and
كانوا / يُدعون نافي - / التمساح، كلهم / خشنون و / ممزقون، / و
Built the Grand / Trunk here and / found a new / home, /
قمت ببناء Grand / Trunk هنا و / وجدت منزلًا جديدًا /
Wher - / ever their / children were / born. / / /
أين - / من أي وقت مضى / ولد / أطفالهم. / / /
/ F / C / Bb / F / Their / sons have no / politics, / none can
/ F / C / Bb / F / أبناؤهم ليس لديهم / سياسة ، / لا أحد يستطيع ذلك
- / call, /
- / اتصل، /
All - / egiance from / long gener - / ations be - / fore, /
الكل - / egiance من / جين طويل - / ations يكون - / الصدارة، /
Oh, / this war or / that name can't / matter at / all, /
أوه، / هذه الحرب أو / هذا الاسم لا يمكن / أن يهم / على الإطلاق، /
Or / be cause e - / nough for to / war, / and.
أو / يكون السبب ه - / لا يكفي ل / الحرب، / و.
Meanwhile my / babies are / safe in their / homes, /
وفي الوقت نفسه / أطفالي / آمنون في / منازلهم، /
Un / like their Pale / cousins who / cower and /
الأمم المتحدة / مثل أبناء عمومتهم شاحب / الذين / أجبن و /
cry, /
البكاء، /
While / knee-cappers / nail their poor / Dads to the / floor, / / and
بينما / ركب الركب / يسمرون فقراءهم / آبائهم على الأرض / / و
Teach them to / hate and to / die. / / /
علموهم أن / يكرهوا وأن / يموتوا. / / /
It's those cruel / beggars who / spurn the fair / coin, / /
إنهم هؤلاء القساة / المتسولون الذين / يرفضون العملة / العملة العادلة، / /
The / Peace for their / kids they could / take at their / will, /
/ السلام لأطفالهم الذين يمكنهم / أخذه حسب إرادتهم، /
Since the / day old King / Billy pre - / vailed at the / Boyne, / /
منذ / يوم مضى الملك / بيلي قبل - / خدم في / بوين، / /
They've / bombed and they've / maimed and they've / killed. / /
لقد / قصفوا / شوهوا / قتلوا / قتلوا. / /
Now they / cry out for / money and / wail at the / door, / / but
الآن هم / يصرخون من أجل / المال و / ينتحبون عند / الباب، / / لكن
Home Rule or Re - / public, 'tis / all of it / shame, / and
القاعدة الرئيسية أو إعادة - / العامة، 'تيس / كل ذلك / العار، / و
A / curse for us / here who want / nothing of / war, / /
أ / اللعنة علينا / هنا الذين لا يريدون / شيئا من / الحرب، / /
We're / kindred in / nothing but / name. / / /
نحن / أقرباء / لا شيء سوى / الاسم. / / /
Break: Instrumental - Last 4 lines of verse
استراحة: آلية - آخر 4 أسطر من الشعر
All / rights and all / wrongs have long / since blown a - / way, / /
جميع / الحقوق وجميع / الأخطاء قد تم تفجيرها منذ فترة طويلة / منذ ذلك الحين - / الطريق، / /
For / causes are / ashes where / children lie / slain, /
لأن / الأسباب هي / رماد حيث / يرقد / يذبح الأطفال /
Yet the / damned UD - / L and the / cruel IR - / A /
ومع ذلك فإن / UD اللعين - / L و / IR القاسي - / A /
Will to - / morrow go / murdering a - / gain. / /
سوف - / غدا الذهاب / قتل - / مكسب. / /
But no / penny of / mine will I / add to the / fray./ /
لكن لن أقوم / بنس واحد مني / بإضافته إلى / المعركة الانتخابية./ /
"Re - / member the / Boyne" they will / cry out in / vain, / /
"إعادة - / عضو في / Boyne" سوف / يصرخون / عبثا، / /
For I've / given my / heart to the / place I was / born, / / and
لأنني / أعطيت / قلبي إلى / المكان الذي / ولدت فيه، / / و
For - / given the / whole House of / Orange, / /
ل - / نظرا ل / بيت كامل من / أورانج، / /
King / Billy and the / whole House of / Orange.
الملك / بيلي و / كل بيت / أورانج.