The House of Orange Letras Tradução em Português

house_of_orange.crdThe House of Orange 3/4 Stan Rogers
house_of_orange.crdA Casa de Orange 3/4 Stan Rogers
kandvlee@shaw.ca
kandvlee@shaw.ca
I / took back my / hand and I / showed him the / door, /
Eu / retirei minha / mão e / mostrei a ele a / porta, /
No / dollar of / mine would I / part with this / day, /
Nenhum / dólar meu eu / me separaria deste / dia, /
For / fueling the / engine of a / bloody cruel / war , /
Para / alimentar o / motor de uma / guerra / sangrenta e cruel , /
In my / forefathers' / home far a - / way. /
Na casa dos meus / antepassados / longe. /
Who / fled the first / Famine wearing / all that they /
Quem / fugiu primeiro / A fome vestiu / tudo o que eles /
owned, /
propriedade, /
Were / called Navi - / gators, all / ragged and / torn, / and
Eram / chamados de Navi - / jacarés, todos / esfarrapados e / rasgados, / e
Built the Grand / Trunk here and / found a new / home, /
Construí o Grand/Banco aqui e/encontrei uma nova/casa,/
Wher - / ever their / children were / born. / / /
Onde - / alguma vez seus / filhos nasceram. // / /
/ F / C / Bb / F / Their / sons have no / politics, / none can
/ F / C / Bb / F / Seus / filhos não têm / política, / ninguém pode
- / call, /
- / ligar, /
All - / egiance from / long gener - / ations be - / fore, /
Todos - / egiance de / longas gerações - / ações sejam - / antes, /
Oh, / this war or / that name can't / matter at / all, /
Oh, / esta guerra ou / esse nome não pode / ter nenhuma importância, /
Or / be cause e - / nough for to / war, / and.
Ou / seja porque e - / suficiente para / guerra, / e.
Meanwhile my / babies are / safe in their / homes, /
Enquanto isso meus/bebês estão/seguros em suas/casas,/
Un / like their Pale / cousins who / cower and /
Diferente de seus primos pálidos que / se encolhem e /
cry, /
chorar, /
While / knee-cappers / nail their poor / Dads to the / floor, / / and
Enquanto / joelheiras / pregam seus pobres / pais no / chão, / / e
Teach them to / hate and to / die. / / /
Ensine-os a / odiar e a / morrer. // / /
It's those cruel / beggars who / spurn the fair / coin, / /
São esses cruéis / mendigos que / desprezam a feira / moeda, //
The / Peace for their / kids they could / take at their / will, /
A / Paz para seus / filhos que eles poderiam / levar à sua / vontade, /
Since the / day old King / Billy pre - / vailed at the / Boyne, / /
Desde o dia em que King / Billy pré - / compareceu ao / Boyne, //
They've / bombed and they've / maimed and they've / killed. / /
Eles bombardearam e mutilaram e mataram. //
Now they / cry out for / money and / wail at the / door, / / but
Agora eles / clamam por / dinheiro e / choram na / porta, / / mas
Home Rule or Re - / public, 'tis / all of it / shame, / and
Home Rule ou Re - / público, é / tudo isso / vergonha, / e
A / curse for us / here who want / nothing of / war, / /
Uma / maldição para nós / aqui que não queremos / nada de / guerra, //
We're / kindred in / nothing but / name. / / /
Somos / parentes em / nada além de / nome. // / /
Break: Instrumental - Last 4 lines of verse
Pausa: Instrumental – Últimas 4 linhas do verso
All / rights and all / wrongs have long / since blown a - / way, / /
Todos os direitos e todos os erros há muito que explodiram, //
For / causes are / ashes where / children lie / slain, /
Pois / as causas são / cinzas onde / as crianças jazem / mortas, /
Yet the / damned UD - / L and the / cruel IR - / A /
No entanto, o / maldito UD - / L e o / cruel IR - / A /
Will to - / morrow go / murdering a - / gain. / /
Vontade de - / amanhã ir / assassinar um - / ganhar. //
But no / penny of / mine will I / add to the / fray./ /
Mas nenhum / centavo meu irei / adicionar à / briga./ /
"Re - / member the / Boyne" they will / cry out in / vain, / /
"Re - / membro do / Boyne" eles vão / gritar em / vão, //
For I've / given my / heart to the / place I was / born, / / and
Pois eu / entreguei meu / coração ao / lugar onde nasci, / / e
For - / given the / whole House of / Orange, / /
Para - / dada a / toda a Casa de / Orange, //
King / Billy and the / whole House of / Orange.
King / Billy e toda a Casa de / Orange.