Once Bitten Twice Shy Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
d u
d u
. (. = short)
. (. = scurt)
Verse:
Vers:
(* The last notes of the previous bar are still ringing here on
(* Ultimele note din bara anterioară încă sună aici
the first half of the first beat. So don't strike the C5-chord
prima jumătate a primei bătăi. Deci, nu lovi coarda C5
here. In following verses you do strike the C5-chord here).
aici. În versurile următoare bateți acordul C5 aici).
The Bb- and the Eb-chords are quite a stretch in first position. I've
Acordurile Bb și Eb sunt destul de întinse în prima poziție. am
choosen for this as the low F can only be reached in the first
ales pentru aceasta deoarece F scăzut poate fi atins doar în primul
position. You can also play these chords in the sixth position but
poziție. Poți cânta aceste acorduri și în poziția a șasea dar
then the distance to the low F is very large.
atunci distanța până la F scăzut este foarte mare.
This would be the alternative:
Aceasta ar fi alternativa:
Chorus:
Refren:
Play these four bars three times but replace the two last bars the
Redați aceste patru batai de trei ori, dar înlocuiți ultimele două
third time by:
a treia oară de către:
Rhythm guitar 2
Chitară ritmică 2
Use all downstrokes
Folosiți toate loviturile în jos
Intro:
Introducere:
Grab the both notes on the tenth position by making a little bar with
Prinde ambele note pe poziția a zecea făcând un mic bar cu
your ringfinger.
degetul tău inelar.
Verse:
Vers:
*make a bar with your indexfinger for the 10th position
*faceți o bară cu degetul arătător pentru a 10-a poziție
and a bar with your ringfinger for the 12th position
și o bară cu degetul inelar pentru a 12-a poziție
Chorus:
Refren:
dudu
dudu
. d u d d u
. d u d d u
Solo:
Solo:
The backing for the solo is the same as the first eight bars of
Suportul pentru solo este același cu primele opt bare ale
the chorus.
corul.
Before you start with the solo you'll have to learn an old country-lick
Înainte de a începe cu solo-ul, va trebui să înveți un vechi limbaj de țară
which is used in rock many times (if you don't know it already).
care este folosit în rock de multe ori (dacă nu îl știți deja).
Play the following triad:
Redați următoarea triadă:
7th pos.
a 7-a poz.
In order to place E|--8--| Play the bend with E|-8---|
Pentru a plasa E|--8--| Joacă îndoirea cu E|-8---|
this into the B|--8--| your ringfinger B|-8---|
aceasta în B|--8--| degetul tău inelar B|-8---|
chord you'll G|-----| (supported by the G|-7b9-|
acord pe care o vei G|-----| (susținut de G|-7b9-|
have to place D|-----| middle finger and/or D|-----|
trebuie să plaseze D|-----| degetul mijlociu și/sau D|-----|
a small bar A|-----| the index finger if A|-----|
un bar mic A|-----| degetul arătător dacă A|-----|
with your pinky E|-----| necessary) E|-----|
cu micul tău E|-----| necesar) E|-----|
on the 8th pos.
pe a 8-a poz.
The full lick Francis plays:
Lick-ul complet îl joacă Francis:
Here's the solo
Iată solo-ul
. *keep your lefthandfingers in position while
. *ține-ți degetele stângi în poziție în timp ce
placing the ringfinger on the 7th fret of
aşezând degetul inelar pe al 7-lea fret al
the D-string
cordul D
. (.=short)
. (.=scurt)