Hatch Fever Текст Песни Перевод на Русский

Steam Powered Giraffe - Вылупившаяся лихорадка

by Steam Powered Giraffe

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Steam Powered Giraffe Hatch Fever

Finally Here!
Наконец здесь!
Alot of it is done on the piano, however, I've figured the main melody out and
Большая часть песни написана на фортепиано, однако основную мелодию я уже придумал и
have tabbed it, so be prepared to see it alot ;D
добавил вкладку, так что будьте готовы увидеть это часто ;D
ALSO! listening to the song itself will help you know when to change and what to change to : )
ТАКЖЕ! прослушивание самой песни поможет вам понять, когда и на что менять :)
Main Melody
Основная Мелодия
Then play :- Em A
Тогда сыграйте: - Em A
There's a knock, open the door,
Раздается стук, открой дверь,
A human-sized package
Пакет размером с человека
Rip through tape, like butter,
Разорви ленту, как масло,
And cardboard like toast
И картон, как тост
No time for instructions, the fire's dying,
Нет времени на инструкции, огонь угасает,
Two birds, one stone
Две птицы, один камень
Fill the tank with water, turn the ignition,
Заполните бак водой, включите зажигание,
And Hatchy boy you're ready to go
И Хэтчи, мальчик, ты готов идти.
Faaaaaaaaaarrrr!!!!
Фааааааааааа!!!!
(Catch Hatch Fever!),
(Подхватите лихорадку вылупления!),
Faaaaaaaaaaaarrr!
Фааааааааааарр!
(Catch Hatch Fever!)
(Подхватите лихорадку вылупления!)
There's a hole, in your floor,
В твоем полу дыра,
We gotta patch it up
Нам нужно это исправить
Give it a cover, a latch, a hinge, a turn wheel,
Дайте ему крышку, защелку, петлю, поворотное колесо,
Now we're talking hatch fever
Теперь мы говорим о инкубационной лихорадке.
Oh what's the worth of living, if you can't make a living, not living,
О, какой смысл жить, если ты не можешь зарабатывать на жизнь, не жить,
But faux living
Но искусственная жизнь
And is there a difference? a fever's a fever,
И есть ли разница? лихорадка есть лихорадка,
Come on everybody prepare to get catchy
Давай, все, приготовься, чтобы тебя зацепило.
la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-lA-la-la-la-la
ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Catch Hatch Fever!
Подхватите люковую лихорадку!
la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-lA-la-la-la-la
ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Catch Hatch Fever!
Подхватите люковую лихорадку!
Open your heart, to me
Открой мне свое сердце
(played quick)
(играл быстро)
A,A,G#,F#m
А,А,Г#,Ф#м
Come on everybody, open up that chest cavity
Давайте все, откройте эту грудную полость
(awkward pause)
(неловкая пауза)
If you took that last bit of advice,
Если бы вы последовали этому последнему совету,
You gotta get to the emergency room
Тебе нужно попасть в отделение неотложной помощи
Please don't act out these lyrics,
Пожалуйста, не разыгрывайте эти слова,
We don't want you to leave so soon
Мы не хотим, чтобы ты уходил так скоро
You gotta read instructions, and don't hurt birds,
Надо читать инструкцию и не обижать птиц,
And generally pair your nouns with verbs
И вообще, сочетайте существительные с глаголами.
Study real hard, Eat your vitamin soup,
Учись очень усердно, ешь свой витаминный суп,
When all that's finished prepare to catch...
Когда все будет готово, приготовьтесь ловить...
Hatch Disease,
Люковая болезнь,
that sounds bad,
это звучит плохо,
It's not a real disease
Это не настоящая болезнь
But if it were on another world then
Но если бы это было в другом мире, тогда
we're sorry,
нам жаль,
We wouldn't wish it on anybody
Мы бы никому этого не пожелали
Unless it makes you stronger, and live longer,
Если это не сделает тебя сильнее и продлится жизнь,
Well then thats a good thing wouldn't you agree?
Что ж, тогда это хорошо, согласитесь?
But for now it's just words and a good time,
Но пока это просто слова и приятное времяпрепровождение,
Come on everybody, GET DOWN WITH THE ROBOTS!
Давайте все, ДОЛЖНЫ РОБОТЫ!
(Dubstep)
(Дабстеп)
in
в
There's not much left to tell, which hasn't already been stated
Больше нечего рассказать, что еще не было заявлено
(played quick)
(играл быстро)
A,A,G#,F#m
А,А,Г#,Ф#м
in
в
Consider, yourselves 99.9 %, HatchWorth acclimated
Считайте, что вы 99,9%, HatchWorth акклиматизировался
la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-lA-la-la-la-la
ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Catch Hatch Fever!
Подхватите люковую лихорадку!
la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-lA-la-la-la-la
ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
That should about do it
Это должно почти сделать это

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.