No.90 Kleist Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Jag kom som ljtnant i min ungdom
Przybyłem jako porucznik w młodości
till tjnstgring p Carlstens borg.
do służby w Carlstens Borg.
Och alla fngar stlldes upp
I wszyscy więźniowie zostali ustawieni
och det var vrre n man velat tro.
i było gorzej, niż chciało się wierzyć.
Dr stod en man i grova klder
Doktor stał przed mężczyzną w szorstkim ubraniu
kldd i bojor frn topp till t.
odziani w kajdany od stóp do głów.
Och nr jag frga vad han hette
A kiedy zapytałem, jak ma na imię
log han trotsigt men svara nd;
uśmiechnął się wyzywająco, ale odpowiedział;
Ref.
Nr ref.
No. 90 Kleist, till er tjnst
NIE. 90 Kleist, do usług
No. 90 Kleist, till er tjnst
nie. 90 Kleist, do usług
Men bara s du vet,
Ale żebyś wiedział,
jag kommer rymma hrifrn.
Dostosuję się do hrifrn.
Det var ntt srskilt med den mannen
Było coś wyjątkowego w tym człowieku
han hade suttit dr i 15 r.
był lekarzem przez 15 lat.
Och med tiden kom vi nrmre
I z czasem zbliżyliśmy się do siebie
s nra fnge och en vakt nu kan n.
więc nra fnge i strażnik mogą teraz n.
Och han bertta om sin krlek
I opowiedział o swojej miłości
till en flicka som lovat sin hand.
dziewczynie, która obiecała jej rękę.
Men ocks hur han blev bedragen
Ale także tego, jak został oszukany
och om kampen nr han drpte en man.
i o walce, w której zabił człowieka.
Ref.
Nr ref.
No. 90 Kleist, till er tjnst
NIE. 90 Kleist, do usług
No. 90 Kleist, till er tjnst
nie. 90 Kleist, do usług
Men bara s du vet,
Ale żebyś wiedział,
jag kommer rymma hrifrn.
Dostosuję się do hrifrn.
Det var en kall och blsig vinter
To była mroźna i wietrzna zima
nr han stod utanfr fstningens mur.
kiedy stał za murami twierdzy.
Vaktade utav soldater krde de grus
Pod strażą żołnierzy jechali żwirem
och de slet som djur.
i pracowali jak zwierzęta.
Mrkret fll ver Carlsten
Ciemność zapadła nad Carlstenem
och det blev drfr dags att g hem.
i przyszedł czas na powrót do domu.
Men nr de rkna alla fngar
Ale kiedy policzą wszystkich więźniów
s blev de varse att det fattades en.
gdy zdali sobie sprawę, że jednego brakuje.
Ref.
Nr ref.
No. 90 Kleist, till er tjnst
NIE. 90 Kleist, do usług
No. 90 Kleist, till er tjnst
nie. 90 Kleist, do usług
Men bara s du vet,
Ale żebyś wiedział,
jag kommer rymma hrifrn.
Dostosuję się do hrifrn.
Man hrde trummor ner i staden
W mieście słychać było bębny
och patruller blev sakta till jakt.
a patrole zaczęły powoli polować.
Och jag tnkte p de orden
I pomyślałem o tych słowach
att han gjorde just det som han sagt.
że zrobił dokładnie to, co powiedział.
Han tagit av sig skorna
Zdjął buty
fr att springa s fort som de gr.
biegać tak szybko jak oni.
Han hade setts ute p isen
Widziano go na lodzie
och tnk jag hoppades att det skulle g.
i tnk miałem nadzieję, że tak będzie.
Han var tillbaks redan den natten.
Wrócił już tej nocy.
Och om morgonen lt jag honom frst,
A rano pozwoliłem mu pierwszemu,
att om han sktte sin kort,
że jeśli strzeli swoją kartę,
kunde det tnkas en bendning nd.
czy można to uznać za zagięcie?
Vi tog en promenad p muren
Poszliśmy na spacer po ścianie
han sa; Min vn, det kommer aldrig bli s.
powiedział; Przyjacielu, to nigdy nie będzie s.
Innan jag fattat vad som hnde
Zanim zdałem sobie sprawę, co się stało
tog han ett sprng rakt ut i det bl.
Między innymi rzucił się prosto w to miejsce.
Ref.
Nr ref.
No. 90 Kleist, till er tjnst
NIE. 90 Kleist, do usług
No. 90 Kleist, till er tjnst
nie. 90 Kleist, do usług
Men bara s du vet,
Ale żebyś wiedział,
jag kommer rymma hrifrn.
Dostosuję się do hrifrn.
Men bara s du vet,
Ale żebyś wiedział,
jag kommer rymma hrifrn.
Dostosuję się do hrifrn.