An Open Book Testo Traduzione Italiana

Stephen Duffy - Un libro aperto

by Stephen Duffy

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Stephen Duffy An Open Book

(For all the folks from ultimate-guitar-land: This is his official website:
(Per tutti quelli di Ultimate-guitar-land: questo è il suo sito ufficiale:
http://www.thelilactime.com/ I hope that complies with your requirements)
http://www.thelilactime.com/ Spero che sia conforme alle vostre esigenze)
This is from the album "Keep Going" an absolute brilliant song if you ask me
Questa è dall'album "Keep Going", una canzone assolutamente brillante secondo me
(which for some reason, no one ever does). I'm surprised to see there
(cosa che per qualche motivo nessuno lo fa mai). Sono sorpreso di vedere lì
aren't any other songs here by Stephen Duffy.
non ci sono altre canzoni qui di Stephen Duffy.
So here are the chords for this one, "An Open Book", enjoy it.
Quindi ecco gli accordi di questo brano, "An Open Book", divertitevi.
We walked across the fields
Attraversammo i campi
Through coarse December rain
Attraverso la forte pioggia di dicembre
I knew but could not say
Lo sapevo ma non potevo dirlo
That I'd lost our love again
Che avevo perso di nuovo il nostro amore
It will come in waves you said
Arriverà a ondate, hai detto
In tides it will return
Nelle maree ritornerà
The winter moon took it away
La luna invernale l'ha portato via
It's another beaches turn
E' un'altra svolta per le spiagge
You think that life's an open book
Pensi che la vita sia un libro aperto
Filled with pictures that you took
Pieno di foto che hai scattato
You close the book the story ends
Chiudi il libro e la storia finisce
And it was so hard to make friends
Ed era così difficile fare amicizia
You close the book the story stops
Chiudi il libro e la storia si ferma
Sometimes you stay down from the knocks
A volte rimani lontano dai colpi
You can't always come out on top
Non puoi sempre uscirne vincitore
I walked across the hillside
Ho attraversato la collina
I looked out on the view
Ho guardato il panorama
It could've been a TV show
Potrebbe essere stato uno show televisivo
If I'd had a bigger crew
Se avessi avuto un equipaggio più numeroso
I see my life reflected
Vedo riflessa la mia vita
In pearls shed by your eyes
Nelle perle sparse dai tuoi occhi
I wish for pearls of wisdom
Desidero perle di saggezza
Not just tears and long goodbyes
Non solo lacrime e lunghi addii
You think that life's an open book
Pensi che la vita sia un libro aperto
Filled with pictures that you took
Pieno di foto che hai scattato
You close the book the story ends
Chiudi il libro e la storia finisce
And it was so hard to make friends
Ed era così difficile fare amicizia
You close the book the story stops
Chiudi il libro e la storia si ferma
Sometimes you stay down from the knocks
A volte rimani lontano dai colpi
You can't always come out on top
Non puoi sempre uscirne vincitore
And when I wrote this song
E quando ho scritto questa canzone
I was on the run
Ero in fuga
In a gold rush town
In una città della corsa all'oro
You didn't think it was that good
Non pensavi che fosse così bello
Even though you understood
Anche se hai capito
That life will be an open book
Quella vita sarà un libro aperto
Filled with pictures that you took
Pieno di foto che hai scattato
You close the book the story ends
Chiudi il libro e la storia finisce
And it was so hard to make friends
Ed era così difficile fare amicizia
You close the book the story stops
Chiudi il libro e la storia si ferma
Sometimes you stay down from the knocks
A volte rimani lontano dai colpi
You can't always come out on top
Non puoi sempre uscirne vincitore
You think that life's an open book
Pensi che la vita sia un libro aperto
Filled with pictures that you took
Pieno di foto che hai scattato
You close the book the story ends
Chiudi il libro e la storia finisce
And it was so hard to make friends
Ed era così difficile fare amicizia
You close the book the story stops
Chiudi il libro e la storia si ferma
Sometimes you stay down from the knocks
A volte rimani lontano dai colpi
You can't always come out on top
Non puoi sempre uscirne vincitore

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.