Just a Kiss Testo Traduzione Italiana

Steve Holy - Just a Kiss
Steve Holy - Solo un bacio
At the end of the night
Alla fine della notte
Captured in the moonlight
Catturato al chiaro di luna
You gave what you insist was just a kiss
Hai dato quello che insisti fosse solo un bacio
But my lips said otherwise
Ma le mie labbra dicevano il contrario
And to my heart's surprise
E con sorpresa del mio cuore
That moment of total bliss
Quel momento di totale beatitudine
Was more than just a kiss
È stato più di un semplice bacio
Because just a kiss can't make my heart ache
Perché solo un bacio non può farmi male al cuore
Just a kiss can't make me fall
Solo un bacio non può farmi cadere
Just a kiss can't make my whole world shake
Solo un bacio non può far tremare il mio intero mondo
But your kiss did it all
Ma il tuo bacio ha fatto tutto
I don't pretend to know love's mysteries
Non pretendo di conoscere i misteri dell'amore
But baby, I know this
Ma tesoro, lo so
When you touched your lips to mine
Quando hai toccato le tue labbra con le mie
It was more than just a kiss
È stato più di un semplice bacio
I felt my feet leave the ground
Ho sentito i miei piedi staccarsi da terra
I heard my walls come down
Ho sentito i miei muri crollare
There was no chance to resist
Non c'era alcuna possibilità di resistere
It was more than just a kiss
È stato più di un semplice bacio
Because just a kiss can't make my heart ache
Perché solo un bacio non può farmi male al cuore
Just a kiss can't make me fall
Solo un bacio non può farmi cadere
Just a kiss can't make my whole world shake
Solo un bacio non può far tremare il mio intero mondo
But your kiss did it all
Ma il tuo bacio ha fatto tutto
I don't pretend to know love's mysteries
Non pretendo di conoscere i misteri dell'amore
But baby, I know this
Ma tesoro, lo so
When you touched your lips to mine
Quando hai toccato le tue labbra con le mie
It was more than just a kiss
È stato più di un semplice bacio
It was a flood, it was a fire
È stata un'alluvione, è stato un incendio
It was a walk on a wire
È stata una passeggiata su un filo
It was that moment in time
Era quel momento
I'll never chase from my mind
Non scapperò mai dalla mia mente
It was more than just a kiss
È stato più di un semplice bacio
Because just a kiss can't make my heart ache
Perché solo un bacio non può farmi male al cuore
Just a kiss can't make me fall
Solo un bacio non può farmi cadere
Just a kiss can't make my whole world shake
Solo un bacio non può far tremare il mio intero mondo
But your kiss did it all
Ma il tuo bacio ha fatto tutto
I don't pretend to know love's mysteries
Non pretendo di conoscere i misteri dell'amore
But baby, I know this
Ma tesoro, lo so
When you touched your lips to mine
Quando hai toccato le tue labbra con le mie
It was more than just a kiss
È stato più di un semplice bacio
Just a Kiss, Just a Kiss, Just a Kiss.
Solo un bacio, solo un bacio, solo un bacio.