No Greater Love Letra Traducción al Español

by Steven Curtis Chapman
por Steven Curtis Chapman
intro and verse chords:
acordes de introducción y verso:
-E- -C#- -D- -B-
-E- -C#- -D- -B-
play 2x
jugar 2x
Man of courage with your message of peace
Hombre de coraje con tu mensaje de paz
What is that look in your eyes?
¿Qué es esa mirada en tus ojos?
Why have you come to this far away place?
¿Por qué has venido a este lugar tan lejano?
What is this story you would lay your life down to tell?
¿Cuál es esta historia por la que darías tu vida por contar?
What kind of love can this be?
¿Qué clase de amor puede ser este?
Chorus:
Coro:
There is no greater love than this
No hay amor más grande que este.
There is no greater gift that could ever be given
No hay mayor regalo que jamás se pueda dar.
To be willing to die so another might live
Estar dispuesto a morir para que otro pueda vivir.
There is no greater love than this.
No hay amor más grande que este.
Verse 2 (same chords)
Estrofa 2 (mismos acordes)
Broken hearted from all you have lost
Con el corazón roto por todo lo que has perdido
How can you sing through your tears?
¿Cómo puedes cantar a través de tus lágrimas?
What is this music that can bear such a cost?
¿Qué es esta música que puede soportar tal costo?
What is this fire that grows stronger against the wind?
¿Qué es este fuego que se hace más fuerte contra el viento?
What kind of flame can this be?
¿Qué tipo de llama puede ser esta?
Chorus:
Coro:
There is no greater love than this
No hay amor más grande que este.
There is no greater gift that could ever be given
No hay mayor regalo que jamás se pueda dar.
To be willing to die so another might live
Estar dispuesto a morir para que otro pueda vivir.
There is no greater love than this.
No hay amor más grande que este.
Bridge:
Puente:
This is the love that God showed the world
Este es el amor que Dios mostró al mundo.
When He gave us His Son
Cuando nos dio a su Hijo
So we could know His love forever
Para que podamos conocer su amor para siempre
Beyond the gates of splendor
Más allá de las puertas del esplendor