No Greater Love Letras Tradução em Português

by Steven Curtis Chapman
por Steven Curtis Chapman
intro and verse chords:
acordes de introdução e verso:
-E- -C#- -D- -B-
-E- -C#- -D- -B-
play 2x
jogue 2x
Man of courage with your message of peace
Homem de coragem com sua mensagem de paz
What is that look in your eyes?
O que é esse olhar em seus olhos?
Why have you come to this far away place?
Por que você veio para este lugar distante?
What is this story you would lay your life down to tell?
Qual é essa história que você daria sua vida para contar?
What kind of love can this be?
Que tipo de amor pode ser esse?
Chorus:
Refrão:
There is no greater love than this
Não existe amor maior que esse
There is no greater gift that could ever be given
Não há presente maior que poderia ser dado
To be willing to die so another might live
Estar disposto a morrer para que outro possa viver
There is no greater love than this.
Não há amor maior do que este.
Verse 2 (same chords)
Verso 2 (mesmos acordes)
Broken hearted from all you have lost
Coração partido por tudo que você perdeu
How can you sing through your tears?
Como você pode cantar em meio às lágrimas?
What is this music that can bear such a cost?
Que música é essa que pode suportar tanto custo?
What is this fire that grows stronger against the wind?
O que é esse fogo que fica mais forte contra o vento?
What kind of flame can this be?
Que tipo de chama pode ser essa?
Chorus:
Refrão:
There is no greater love than this
Não existe amor maior que esse
There is no greater gift that could ever be given
Não há presente maior que poderia ser dado
To be willing to die so another might live
Estar disposto a morrer para que outro possa viver
There is no greater love than this.
Não há amor maior do que este.
Bridge:
Ponte:
This is the love that God showed the world
Este é o amor que Deus mostrou ao mundo
When He gave us His Son
Quando Ele nos deu Seu Filho
So we could know His love forever
Para que pudéssemos conhecer Seu amor para sempre
Beyond the gates of splendor
Além dos portões do esplendor