No Greater Love Текст Песни Перевод на Русский

by Steven Curtis Chapman
Стивен Кертис Чепмен
intro and verse chords:
вступление и аккорды куплета:
-E- -C#- -D- -B-
-E- -C#- -D- -B-
play 2x
сыграй 2 раза
Man of courage with your message of peace
Мужественный человек с вашим посланием мира
What is that look in your eyes?
Что это за выражение твоих глаз?
Why have you come to this far away place?
Зачем ты приехал в это далекое место?
What is this story you would lay your life down to tell?
Что это за история, ради рассказа которой вы бы отдали свою жизнь?
What kind of love can this be?
Какая это может быть любовь?
Chorus:
Припев:
There is no greater love than this
Нет большей любви, чем эта
There is no greater gift that could ever be given
Нет большего подарка, который можно было бы когда-либо подарить
To be willing to die so another might live
Быть готовым умереть, чтобы другой мог жить
There is no greater love than this.
Нет большей любви, чем эта.
Verse 2 (same chords)
Куплет 2 (те же аккорды)
Broken hearted from all you have lost
Разбитое сердце от всего, что ты потерял
How can you sing through your tears?
Как можно петь сквозь слезы?
What is this music that can bear such a cost?
Что это за музыка, которая может вынести такую ​​цену?
What is this fire that grows stronger against the wind?
Что это за огонь, который усиливается против ветра?
What kind of flame can this be?
Что это может быть за пламя?
Chorus:
Припев:
There is no greater love than this
Нет большей любви, чем эта
There is no greater gift that could ever be given
Нет большего подарка, который можно было бы когда-либо подарить
To be willing to die so another might live
Быть готовым умереть, чтобы другой мог жить
There is no greater love than this.
Нет большей любви, чем эта.
Bridge:
Мост:
This is the love that God showed the world
Это любовь, которую Бог показал миру
When He gave us His Son
Когда Он дал нам Своего Сына
So we could know His love forever
Чтобы мы могли знать Его любовь навсегда
Beyond the gates of splendor
За вратами великолепия