No Greater Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

by Steven Curtis Chapman
autorstwa Stevena Curtisa Chapmana
intro and verse chords:
intro i akordy zwrotek:
-E- -C#- -D- -B-
-E- -C#- -D- -B-
play 2x
zagraj 2x
Man of courage with your message of peace
Człowieku odwagi ze swoim przesłaniem pokoju
What is that look in your eyes?
Co to za spojrzenie w twoich oczach?
Why have you come to this far away place?
Dlaczego przybyłeś do tak odległego miejsca?
What is this story you would lay your life down to tell?
Jaka jest ta historia, za którą oddałbyś życie?
What kind of love can this be?
Jaki to może być rodzaj miłości?
Chorus:
Chór:
There is no greater love than this
Nie ma większej miłości niż ta
There is no greater gift that could ever be given
Nie ma większego daru, jaki można by kiedykolwiek otrzymać
To be willing to die so another might live
Być gotowym umrzeć, aby inny mógł żyć
There is no greater love than this.
Nie ma większej miłości niż ta.
Verse 2 (same chords)
Zwrotka 2 (te same akordy)
Broken hearted from all you have lost
Złamane serce z powodu wszystkiego, co straciłeś
How can you sing through your tears?
Jak możesz śpiewać przez łzy?
What is this music that can bear such a cost?
Co to za muzyka, że ​​może udźwignąć taki koszt?
What is this fire that grows stronger against the wind?
Czym jest ten ogień, który rośnie pod wpływem wiatru?
What kind of flame can this be?
Co to może być za płomień?
Chorus:
Chór:
There is no greater love than this
Nie ma większej miłości niż ta
There is no greater gift that could ever be given
Nie ma większego daru, jaki można by kiedykolwiek otrzymać
To be willing to die so another might live
Być gotowym umrzeć, aby inny mógł żyć
There is no greater love than this.
Nie ma większej miłości niż ta.
Bridge:
Most:
This is the love that God showed the world
To jest miłość, którą Bóg okazał światu
When He gave us His Son
Kiedy dał nam swego Syna
So we could know His love forever
Abyśmy mogli poznać Jego miłość na zawsze
Beyond the gates of splendor
Za bramami chwały