No Greater Love Versuri Traducere în Română

by Steven Curtis Chapman
de Steven Curtis Chapman
intro and verse chords:
acorduri introductive și versuri:
-E- -C#- -D- -B-
-E- -C#- -D- -B-
play 2x
juca de 2x
Man of courage with your message of peace
Om curajos cu mesajul tău de pace
What is that look in your eyes?
Ce este privirea aia din ochii tăi?
Why have you come to this far away place?
De ce ai venit în acest loc îndepărtat?
What is this story you would lay your life down to tell?
Care este această poveste pe care ți-ai da viața pentru a o spune?
What kind of love can this be?
Ce fel de dragoste poate fi aceasta?
Chorus:
Refren:
There is no greater love than this
Nu există dragoste mai mare decât aceasta
There is no greater gift that could ever be given
Nu există un dar mai mare care ar putea fi dat vreodată
To be willing to die so another might live
Să fii dispus să moară pentru ca altul să poată trăi
There is no greater love than this.
Nu există dragoste mai mare decât aceasta.
Verse 2 (same chords)
Versul 2 (aceleași acorduri)
Broken hearted from all you have lost
Cu inima frântă de tot ce ai pierdut
How can you sing through your tears?
Cum poți cânta printre lacrimi?
What is this music that can bear such a cost?
Care este muzica asta care poate suporta un asemenea cost?
What is this fire that grows stronger against the wind?
Ce este acest foc care devine mai puternic împotriva vântului?
What kind of flame can this be?
Ce fel de flacără poate fi aceasta?
Chorus:
Refren:
There is no greater love than this
Nu există dragoste mai mare decât aceasta
There is no greater gift that could ever be given
Nu există un dar mai mare care ar putea fi dat vreodată
To be willing to die so another might live
Să fii dispus să moară pentru ca altul să poată trăi
There is no greater love than this.
Nu există dragoste mai mare decât aceasta.
Bridge:
Pod:
This is the love that God showed the world
Aceasta este dragostea pe care Dumnezeu a arătat-o lumii
When He gave us His Son
Când El ne-a dat pe Fiul Său
So we could know His love forever
Așa că am putea cunoaște dragostea Lui pentru totdeauna
Beyond the gates of splendor
Dincolo de porțile splendorii