I Sing for the Things Testo Traduzione Italiana

from the album "Rock a Little" (1985)
dall'album "Rock a Little" (1985)
This song is played mostly on piano, but can sound beautiful with finger-picked
Questa canzone viene suonata principalmente al pianoforte, ma può suonare magnificamente se suonata con le dita
chords on acoustic guitar.
accordi sulla chitarra acustica.
You say I have everything
Dici che ho tutto
Well, I'm living on dreams and chains
Ebbene, vivo di sogni e di catene
But, I sing for the things money can't buy
Ma canto per le cose che i soldi non possono comprare
You say you don't believe
Dici che non ci credi
Well could you just look at me
Beh, potresti semplicemente guardarmi
Look deep into my eyes... my love
Guardami profondamente negli occhi... amore mio
(the bass line for the next part goes: F G A G, F E D C. If you listen, you can
(la linea di basso per la parte successiva dice: F G A G, F E D C. Se ascolti, puoi
hear it in the song)
ascoltalo nella canzone)
Well, have you ever been in love?
Beh, sei mai stato innamorato?
Have you touched the soul of someone?
Hai toccato l'anima di qualcuno?
Did the fear inside you make you turn and run?
La paura dentro di te ti ha fatto voltare e correre?
I'll take off my cape for you
Mi toglierò il mantello per te
I'll take down my hair for you
Mi sciolgo i capelli per te
Anything you want me to do... my love
Qualunque cosa tu voglia che faccia... amore mio
Well, I'll sit home and wait for you
Bene, starò a casa ad aspettarti
Oh, darling there's nothing that I'd rather do
Oh, tesoro, non c'è niente che preferirei fare
Anything you want me to do... my love
Qualunque cosa tu voglia che faccia... amore mio
(the melody continues in C, as above)
(la melodia continua in Do, come sopra)
Have you ever been in love
Sei mai stato innamorato?
Have you touched the soul of someone, baby
Hai toccato l'anima di qualcuno, tesoro
Did the fear inside you make you turn and run
La paura dentro di te ti ha fatto girare e correre?
You say I have everything
Dici che ho tutto
Well, I've been living on dreams and chains
Ebbene, vivo di sogni e di catene
I sing for the things that money can't buy me
Canto per le cose che i soldi non possono comprarmi
Have you ever been in love
Sei mai stato innamorato?
Have you touched the soul of someone
Hai toccato l'anima di qualcuno
Did the fear inside you make you turn and run...
La paura dentro di te ti ha fatto voltare e correre...