I Sing for the Things Letras Tradução em Português

from the album "Rock a Little" (1985)
do álbum "Rock a Little" (1985)
This song is played mostly on piano, but can sound beautiful with finger-picked
Esta música é tocada principalmente no piano, mas pode soar linda com toques
chords on acoustic guitar.
acordes no violão.
You say I have everything
Você diz que eu tenho tudo
Well, I'm living on dreams and chains
Bem, estou vivendo de sonhos e correntes
But, I sing for the things money can't buy
Mas eu canto pelas coisas que o dinheiro não pode comprar
You say you don't believe
Você diz que não acredita
Well could you just look at me
Bem, você poderia apenas olhar para mim
Look deep into my eyes... my love
Olhe profundamente nos meus olhos... meu amor
(the bass line for the next part goes: F G A G, F E D C. If you listen, you can
(a linha de baixo da próxima parte é: F G A G, F E D C. Se você ouvir, poderá
hear it in the song)
ouça na música)
Well, have you ever been in love?
Bem, você já se apaixonou?
Have you touched the soul of someone?
Você tocou a alma de alguém?
Did the fear inside you make you turn and run?
O medo dentro de você fez você se virar e correr?
I'll take off my cape for you
Vou tirar minha capa para você
I'll take down my hair for you
Vou soltar meu cabelo para você
Anything you want me to do... my love
Qualquer coisa que você quiser que eu faça... meu amor
Well, I'll sit home and wait for you
Bem, vou sentar em casa e esperar por você
Oh, darling there's nothing that I'd rather do
Oh, querido, não há nada que eu prefira fazer
Anything you want me to do... my love
Qualquer coisa que você quiser que eu faça... meu amor
(the melody continues in C, as above)
(a melodia continua em dó, como acima)
Have you ever been in love
Você já esteve apaixonado
Have you touched the soul of someone, baby
Você tocou a alma de alguém, querido
Did the fear inside you make you turn and run
O medo dentro de você fez você virar e correr
You say I have everything
Você diz que eu tenho tudo
Well, I've been living on dreams and chains
Bem, eu tenho vivido de sonhos e correntes
I sing for the things that money can't buy me
Eu canto pelas coisas que o dinheiro não pode me comprar
Have you ever been in love
Você já esteve apaixonado
Have you touched the soul of someone
Você tocou a alma de alguém
Did the fear inside you make you turn and run...
O medo dentro de você fez você se virar e correr...