Skyscraper كلمات أغنية ترجمة عربية

This is a Streetlight Manifesto cover of the Bad Religion song "Skyscraper". The chords
هذا غلاف بيان Streetlight لأغنية Bad Religion "Skyscraper". الحبال
are a lot easier to hear in their version... Quality tune. Enjoy
من الأسهل كثيرًا سماعها في نسختهم... نغمة الجودة. استمتع
come let us make bricks
تعالوا لنصنع الطوب
and burn them hard,
وأحرقهم بشدة
we'll build a city with a tower for the world
سنبني مدينة ببرج للعالم
and climb so we can reach
ونصعد حتى نتمكن من الوصول
anything we may propose,
أي شيء قد نقترحه،
anything at all
أي شيء على الإطلاق
build me up, tear me down
بنيني، هدمني
like a skyscraper,
مثل ناطحة سحاب،
build me up, and tear down
ابنني وهدم
these joining walls
هذه الجدران الانضمام
so they can't climb at all
لذلك لا يمكنهم التسلق على الإطلاق
so they can't climb at all
لذلك لا يمكنهم التسلق على الإطلاق
yeah, I know why you tore it down that day,
نعم، أعرف لماذا مزقتها في ذلك اليوم،
you thought, that if you got caught
كنت تعتقد أنه إذا تم القبض عليك
we'd all go away,
سنذهب جميعًا بعيدًا،
like a spoiled little baby
مثل طفل صغير مدلل
who can't come out and play,
من لا يستطيع الخروج واللعب،
you had your revenge
كان لديك الانتقام الخاص بك
build me up, tear me down
بنيني، هدمني
like a skyscraper,
مثل ناطحة سحاب،
build me up, and tear down
ابنني وهدم
these joining walls
هذه الجدران الانضمام
so they can't climb at all
لذلك لا يمكنهم التسلق على الإطلاق
so they can't climb at all
لذلك لا يمكنهم التسلق على الإطلاق
(instrumental)(It's just the chords for the verse then the chorus...)
(آلة موسيقية)(إنها مجرد أوتار الآية ثم الجوقة...)
well madness reigned
ساد الجنون جيدا
and paradise drowned
والجنة غرقت
when Babel's walls came a-crashing down
عندما انهارت أسوار بابل
now the echoes roar
الآن هدير الأصداء
a story writ
قصة مكتوبة
that was hardly understood
وهذا كان بالكاد مفهوما
and never any good
وأبدا أي خير
so, build me up, tear me down
لذا، ابنني، هدمني
like a skyscraper,
مثل ناطحة سحاب،
build me up, and tear down
ابنني وهدم
these joining walls
هذه الجدران الانضمام
so they can't climb at all
لذلك لا يمكنهم التسلق على الإطلاق
so they can't climb at all
لذلك لا يمكنهم التسلق على الإطلاق
Thanks for reading y'all! Correct me if you reckon I'm wrong anywhere... x
شكرا لقراءتكم جميعا! صحح لي إذا كنت تعتقد أنني مخطئ في أي مكان... ×