Queen of Spades كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Mon, 11 May 1998 20:29:07 -0500
التاريخ: الإثنين 11 مايو 1998 20:29:07 -0500
Subject: s/styx/queen_of_spades.tab
الموضوع: s/styx/queen_of_spades.tab
From: guitarace@juno.com (N Y B)
من: Guitarace@juno.com (نيويورك ونيويورك)
Queen of Spades -- Styx --
ملكة البستوني -- ستيكس --
Rev 2.02
القس 2.02
With Help of Darren Pease of Brave Last Days (Call the Hotline at
بمساعدة دارين بيز من Brave Last Days (اتصل بالخط الساخن على
Guitar I parts are listed first, Guitar II mirrors except where noted.
يتم إدراج أجزاء الجيتار I أولاً، ومرايا الجيتار II باستثناء ما هو مذكور.
Power Chords are Two-part with octave note, which may be omitted.
أوتار الطاقة مكونة من جزأين مع نغمة أوكتاف، والتي يمكن حذفها.
I Believe this song is from The Pieces of Eight album, but mine is on the
أعتقد أن هذه الأغنية من ألبوم The Pieces of Eight، لكن أغنيتي موجودة في الألبوم
Greatest hits Part 2
أعظم الزيارات الجزء 2
I Don't have the solo, Feel free to send it to me, Olga, or whatever.
ليس لدي الأغنية المنفردة، فلا تتردد في إرسالها إليّ أو إلى أولغا أو أي شيء آخر.
E-Mail me if you want to rip on my tab, send mistakes, etc.
أرسل لي بريدًا إلكترونيًا إذا كنت تريد نسخ علامة التبويب الخاصة بي، أو إرسال الأخطاء، وما إلى ذلك.
Legend:
وسيلة الإيضاح:
^ = Hammer-on, Pull off (noted above Tab)
^ = المطرقة، السحب (المذكور أعلاه في علامة التبويب)
x = Rhythm stroke
س = السكتة الدماغية الإيقاعية
\ = Downward Slide
\ = الانزلاق لأسفل
/ = Upward Slide
/ = الشريحة التصاعدية
A *2* h h h h h h h
أ *2* ح ح ح ح ح ح
*3* "Chug"
*3* "تشوغ"
PM==========================
مساء ====================================================================
Repeat 4X (Guitar II Solo)
كرر 4X (جيتار II منفرد)
h h h h h h h A B C#B
ح ح ح ح ح ح ح أ ب ج # ب
"Chug"
"تشوج"
PM===========================
مساء=========================================================
Repeat and Fade
كرر وتتلاشى
Guitar II Parts
أجزاء الجيتار الثاني
*1* Fills between Chord changes
*1* يملأ بين تغييرات الوتر
*2* Fill under last A power Chord
*2* املأ أسفل وتر الطاقة الأخير
*3* Fill between C# power Chords (Guitar I may Double)
*3* املأ بين أوتار الطاقة C# (يمكن مضاعفة الجيتار)
Day into night she's with me,
ليلاً ونهاراً وهي معي
How sweet is her warm embrace,
ما أجمل حضنها الدافئ
Safe in the scent of jasmine,
آمناً برائحة الياسمين
So safe in her gold and lace.
آمنة جدًا في ذهبها ودانتيلها.
Mornings I find she's left me,
في الصباح أجد أنها تركتني،
So cold and so alone, but aware,
بارد جدًا ووحيد جدًا، لكن واعيًا،
I try to escape, she finds me,
أحاول الهرب فتجدني
Run though I may,
أركض رغم أنني أستطيع،
She's there There There There There.....
إنها هناك هناك هناك هناك .....
Luck is a lady whose smile is cold as a stone
الحظ سيدة ابتسامتها باردة كالحجر
She'll bring you things, many things you may never have known.
ستجلب لك أشياء، أشياء كثيرة ربما لم تعرفها من قبل.
But when your die is cast, she'll have the final laugh at you
ولكن عندما يتم إلقاء نردك، فسوف تضحك عليك أخيرًا
She'll lock you in a duel, where you come out the fool,
سوف تحبسك في مبارزة، حيث تخرج منها أيها الأحمق،
Beware of the Queen of Spades,
احذروا ملكة البستوني,
Her black widow's curse might find you yet.
لعنة أرملتها السوداء ربما تجدك بعد
Beware of the love that you will regret,
احذر الحب الذي ستندم عليه
Her love means only your death.
حبها لا يعني إلا موتك.
Day into night, she's with me,
ليلاً ونهاراً وهي معي
A turn of a card, she's there,
دورة البطاقة، إنها هناك،
The first time is free, you know,
المرة الأولى مجانية، كما تعلمون،
But from now on, pay me, me, me, me, me.
ولكن من الآن فصاعدا، ادفع لي، أنا، أنا، أنا، أنا.
Ha Ha Ha Ha Ha You Lose
ها ها ها ها ها تخسر
Beware of the queen of spades,
احذروا ملكة البستوني,
Her black widow's curse might find you yet,
ربما تجدك لعنة أرملتها السوداء بعد،
Beware of the love you will regret,
احذر من الحب الذي ستندم عليه
Her love means only your death
حبها لا يعني إلا موتك
Beware of the queen of spades,
احذروا ملكة البستوني,
Her black widow's curse might find you yet,
ربما تجدك لعنة أرملتها السوداء بعد،
Beware of the love you will regret,
احذر من الحب الذي ستندم عليه
Her love means only your death
حبها لا يعني إلا موتك
_____________________________________________________________________
_________________________________________
You don't need to buy Internet access to use free Internet e-mail.
لا تحتاج إلى شراء إمكانية الوصول إلى الإنترنت لاستخدام البريد الإلكتروني المجاني عبر الإنترنت.
Get completely free e-mail from Juno at http://www.juno.com
احصل على بريد إلكتروني مجاني تمامًا من Juno على http://www.juno.com
Or call Juno at (800) 654-JUNO (654-5866)
أو اتصل بجونو على (800) 654-JUNO (654-5866)