Beautiful Loser كلمات أغنية ترجمة عربية

Suede - Beautiful Loser (Live) (Anderson/Lee)
سويدي - الخاسر الجميل (مباشر) (أندرسون / لي)
Chords:
الحبال:
G (2 fr.) 355433
ز (2 الاب) 355433
G7sus4 020200
G7sus4 020200
Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
You belong among the wild flowers_
أنت تنتمي بين الزهور البرية_
Picked at the side of the road_
ملقى على جانب الطريق_
You belong among the silent hours_
أنت تنتمي إلى ساعات الصمت_
And broken telephones_
والهواتف المكسورة_
Verse 2:
الآية 2:
You belong among the T.V. screens
أنت تنتمي بين شاشات التلفاز
With the sound turned down again
مع تراجع الصوت مرة أخرى
You belong where there's C.C_T.V.
أنت تنتمي إلى حيث يوجد C.C_T.V.
Watching you every day_
اراقبك كل يوم_
Chorus:
جوقة:
Well you beautiful lo_ser_
حسنًا أيتها الجميلة lo_ser_
Well you beautiful lay_
حسنًا أيتها الجميلة _
Well you beautiful lo_ser_
حسنًا أيتها الجميلة lo_ser_
I said you're coming down the hard_ way_
لقد قلت أنك قادم في الطريق الصعب_
Verse 3:
الآية 3:
You belong under e-lectric lights
أنت تنتمي تحت أضواء الكهربائية الإلكترونية
With the hand me down surrounds_
مع يدي إلى أسفل يحيط _
You belong out in the countryside
أنت تنتمي إلى الريف
With your hands deep down in the ground_
بيديك في اعماق الارض_
Chorus:
جوقة:
Well you beautiful lo_ser_
حسنًا أيتها الجميلة lo_ser_
Well you beautiful lay_
حسنًا أيتها الجميلة _
Well you beautiful lo_ser_
حسنًا أيتها الجميلة lo_ser_
I said you're coming down the hard_ way_
لقد قلت أنك قادم في الطريق الصعب_
Bridge:
الجسر:
G (2 fr.) F#m
G (2 الاب) F # م
Your brain is dreep connected to the satellite
عقلك متصل بشدة بالقمر الصناعي
Your heart is not a part of your brain_
قلبك ليس جزء من دماغك_
G (2 fr.) F#m
G (2 الاب) F # م
Ae-sthetics and inventions well they pass you by
الجماليات والاختراعات تمر بك جيدًا
(And complicate your day_)
(ويعقد يومك_)
Verse 4:
الآية 4:
You belong sat on a motorbike
أنت تنتمي إلى الجلوس على دراجة نارية
Doing 1-6-1 in the rain_
العمل 1-6-1 تحت المطر_
50 cc thru the wild life
50 سم مكعب من خلال الحياة البرية
Getting trashed in the slow lane
الحصول على القمامة في الممر البطيء
Chorus:
جوقة:
Well you beautiful lo_ser_
حسنًا أيتها الجميلة lo_ser_
Well you beautiful lay_
حسنًا أيتها الجميلة _
Well you beautiful lo_ser_
حسنًا أيتها الجميلة lo_ser_
You're coming down the hard_ way_
أنت قادم على الطريق الصعب_
Chorus/End:
الكورس/النهاية:
Well you beautiful lo_ser_
حسنًا أيتها الجميلة lo_ser_
Well you beautiful lay_
حسنًا أيتها الجميلة _
Well you beautiful lo_ser_
حسنًا أيتها الجميلة lo_ser_
You're coming down the hard_ way_
أنت قادم على الطريق الصعب_
You're coming down_ the hard way_
أنت ستنزل_بالطريقة الصعبة_
You're coming down the hard__ way
أنت قادم على الطريق الصعب __