Beautiful Loser Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Suede - Beautiful Loser (Live) (Anderson/Lee)
Süet - Güzel Kaybeden (Canlı) (Anderson/Lee)
Chords:
Akorlar:
G (2 fr.) 355433
G (2 fr.) 355433
G7sus4 020200
G7sus4 020200
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
You belong among the wild flowers_
Kır çiçeklerinin arasındasın
Picked at the side of the road_
Yol kenarında seçilmiş_
You belong among the silent hours_
Sessiz saatlerin arasındasın
And broken telephones_
Ve bozuk telefonlar_
Verse 2:
Ayet 2:
You belong among the T.V. screens
T.V. ekranlarının arasına aitsin
With the sound turned down again
Ses tekrar kısıldığında
You belong where there's C.C_T.V.
Sen C.C_T.V'nin olduğu yere aitsin.
Watching you every day_
Seni her gün izliyorum_
Chorus:
Koro:
Well you beautiful lo_ser_
Peki sen güzelsin lo_ser_
Well you beautiful lay_
Peki sen güzel yalan_
Well you beautiful lo_ser_
Peki sen güzelsin lo_ser_
I said you're coming down the hard_ way_
Zor yoldan aşağı ineceğini söyledim_
Verse 3:
Ayet 3:
You belong under e-lectric lights
Sen elektrikli ışıkların altına aitsin
With the hand me down surrounds_
Elimi aşağı doğru çevirerek_
You belong out in the countryside
Kırsal bölgeye aitsin
With your hands deep down in the ground_
Ellerin toprağın derinliklerinde_
Chorus:
Koro:
Well you beautiful lo_ser_
Peki sen güzelsin lo_ser_
Well you beautiful lay_
Peki sen güzel yalan_
Well you beautiful lo_ser_
Peki sen güzelsin lo_ser_
I said you're coming down the hard_ way_
Zor yoldan aşağı ineceğini söyledim_
Bridge:
Köprü:
G (2 fr.) F#m
G (2 fr.) F#m
Your brain is dreep connected to the satellite
Beyniniz uyduya derinden bağlı
Your heart is not a part of your brain_
Kalbin beyninin bir parçası değil_
G (2 fr.) F#m
G (2 fr.) F#m
Ae-sthetics and inventions well they pass you by
Estetik ve icatlar yanınızdan geçip gidiyor
(And complicate your day_)
(Ve gününüzü zorlaştırın_)
Verse 4:
Ayet 4:
You belong sat on a motorbike
Sen bir motosikletin üzerinde oturmaya aitsin
Doing 1-6-1 in the rain_
Yağmurda 1-6-1 yapmak_
50 cc thru the wild life
Yabani yaşamın içinden 50 cc
Getting trashed in the slow lane
Yavaş şeritte çöpe atılmak
Chorus:
Koro:
Well you beautiful lo_ser_
Peki sen güzelsin lo_ser_
Well you beautiful lay_
Peki sen güzel yalan_
Well you beautiful lo_ser_
Peki sen güzelsin lo_ser_
You're coming down the hard_ way_
Zor yoldan aşağı iniyorsun_
Chorus/End:
Koro/Son:
Well you beautiful lo_ser_
Peki sen güzelsin lo_ser_
Well you beautiful lay_
Peki sen güzel yalan_
Well you beautiful lo_ser_
Peki sen güzelsin lo_ser_
You're coming down the hard_ way_
Zor yoldan aşağı iniyorsun_
You're coming down_ the hard way_
Zor yoldan aşağı iniyorsun
You're coming down the hard__ way
Zor yoldan geliyorsun