Beautiful Loser Letra Traducción al Español

Suede - Beautiful Loser (Live) (Anderson/Lee)
Suede - Beautiful Loser (en vivo) (Anderson/Lee)
Chords:
Acordes:
G (2 fr.) 355433
G (2 fr.) 355433
G7sus4 020200
G7sus4 020200
Intro:
Introducción:
Verse 1:
Verso 1:
You belong among the wild flowers_
Perteneces entre las flores silvestres_
Picked at the side of the road_
Recogido al costado del camino_
You belong among the silent hours_
Perteneces entre las horas silenciosas_
And broken telephones_
Y teléfonos rotos_
Verse 2:
Verso 2:
You belong among the T.V. screens
Perteneces a las pantallas de televisión.
With the sound turned down again
Con el sonido bajado de nuevo
You belong where there's C.C_T.V.
Perteneces a donde hay C.C_T.V.
Watching you every day_
Mirándote todos los días_
Chorus:
Coro:
Well you beautiful lo_ser_
Bueno tu hermosa lo_ser_
Well you beautiful lay_
Bueno, hermosa lay_
Well you beautiful lo_ser_
Bueno tu hermosa lo_ser_
I said you're coming down the hard_ way_
Dije que vas a bajar por el camino difícil_
Verse 3:
Verso 3:
You belong under e-lectric lights
Perteneces a las luces eléctricas
With the hand me down surrounds_
Con la mano me rodea_
You belong out in the countryside
Perteneces al campo
With your hands deep down in the ground_
Con las manos muy hundidas en la tierra_
Chorus:
Coro:
Well you beautiful lo_ser_
Bueno tu hermosa lo_ser_
Well you beautiful lay_
Bueno, hermosa lay_
Well you beautiful lo_ser_
Bueno tu hermosa lo_ser_
I said you're coming down the hard_ way_
Dije que vas a bajar por el camino difícil_
Bridge:
Puente:
G (2 fr.) F#m
G (2 fr.) F#m
Your brain is dreep connected to the satellite
Tu cerebro está conectado al satélite.
Your heart is not a part of your brain_
Tu corazón no es parte de tu cerebro_
G (2 fr.) F#m
G (2 fr.) F#m
Ae-sthetics and inventions well they pass you by
Estética e inventos pues te pasan de largo
(And complicate your day_)
(Y complicarte el día_)
Verse 4:
Verso 4:
You belong sat on a motorbike
Perteneces sentado en una moto.
Doing 1-6-1 in the rain_
Haciendo 1-6-1 bajo la lluvia_
50 cc thru the wild life
50 cc a través de la vida salvaje
Getting trashed in the slow lane
Ser destrozado en el carril lento
Chorus:
Coro:
Well you beautiful lo_ser_
Bueno tu hermosa lo_ser_
Well you beautiful lay_
Bueno, hermosa lay_
Well you beautiful lo_ser_
Bueno tu hermosa lo_ser_
You're coming down the hard_ way_
Estás viniendo por el camino difícil_
Chorus/End:
Coro/Fin:
Well you beautiful lo_ser_
Bueno tu hermosa lo_ser_
Well you beautiful lay_
Bueno, hermosa lay_
Well you beautiful lo_ser_
Bueno tu hermosa lo_ser_
You're coming down the hard_ way_
Estás viniendo por el camino difícil_
You're coming down_ the hard way_
Estás cayendo, de la manera más difícil.
You're coming down the hard__ way
Estás viniendo por el camino difícil